Translation for "musiikkitieteet" to english

Musiikkitieteet

noun

• science of music
• musicology

Translation examples

science of music noun

Hän on myös tuottelias kirjoittaja erityisesti kognitiivisen musiikkitieteen saralla.Vuonna 2010 Lerdahlia kunnioitettiin amerikkalaisen American Academy of Arts and Letters -jäsenyydellä.
He is also a prolific writer, especially on the cognitive science of music. In 2010 he was honoured with membership in the American Academy of Arts and Letters.

musicology noun

Turun yliopistossa hän on musiikkitieteen dosentti.
She is also an Adjunct Professor in Musicology at the University of Turku.

Master Musiikkitieteen: Musiikki, Ja Kulttuurinen Käytäntö Euroopassa (museur)
Master in Musicology: Music, and Cultural Practice in Europe (MusEur)

Mikä on musiikkitieteen tai musiikin filosofian tärkein tavoite?
What is the most important goal for musicology or philosophy of music?

Department musiikkitieteen ja kulttuuriperintö Pavia University isännöi yksi tärkeimmistä tiedekunnan Italiassa musiikkitieteellistä kenttään.
The Department of Musicology and Cultural Heritage at Pavia University hosts one of the most important faculty in Italy in the musicological field.

Vuonna 1996 neljän vuoden jatko-ohjelma otettiin käyttöön erikoistuminen musiikkitieteen.
In 1996 a four-year doctoral programme was introduced in the specialisation of musicology.

Luento järjestetään yhteistyössä Helsingin yliopiston estetiikan ja musiikkitieteen oppiaineiden kanssa.
The lecture is organised in cooperation with the University of Helsinki’s Departments of Aesthetics and Musicology.

Ongelma oli, että Sinin tuli saada maisterin paperit yliopistolta musiikkitieteestä tutkimalla Einojuhanin musiikkia.
The problem was that Sini had to get a master’s degree in musicology by stud

Musiikkitieteen: Musical tutkimuksen Edition Musiikki, Musiikin Kritiikki, musiikin hallinta, ja pääsy jatko-opetusta tutkinto.
Musicology: Musical investigation, Edition of Music, Music Criticism, Music management, and access to postgraduate teaching degree.

Musiikkitieteen professorina hän ehti yli 30 vuoden ajan tutkimuksissaan paneutua niin musiikin historiaan kuin teoriaan.
He held a Professor of Musicology post and for over 30 years his research concentrated on music history and theory.

Musiikkitieteen professori Eero Tarasti on pitkän uransa aikana ehtinyt tehdä enemmän kuin moni uskaltaa edes haaveilla.
During his long career, Professor of Musicology Eero Tarasti has done more than many dare to even dream about.

Sitä ennen hän työskenteli vuodesta 1971 lähtien Helsingin yliopiston musiikkitieteen laitoksen assistenttina ja Erik Tawaststjernan tutkimusassistenttina.
In 1984 he took the position of Professor of Musicology in Helsinki, succeeding Erik Tawaststjerna.

Kurenniemen ura soitinsuunnittelijana alkoi Helsingin yliopiston musiikkitieteen laitoksessa lukuvuoden 1961–1962 aikana.
Kurenniemi began his career in instrument design at the Department of Musicology in the University of Helsinki during the academic year 1961–1962.

Sibelius-museon arkiston kokoelmat juontavat juurensa Åbo Akademin musiikkitieteen laitoksen professori Otto Anderssonin kokoelmiin.
The archives of The Sibelius Museum dates back to the collections of professor Otto Andersson of the Musicological Department at Åbo Akademi University.

Musiikkitieteen laitoksen ohella Kurenniemi toimi myös teoreettisen fysiikan laitoksen amanuenssina ja vanhempana suunnittelijana vuosina 1962–1973.
In addition to the Musicology Department, Kurenniemi also worked as assistant and senior designer at the Department of Theoretical Physics from 1962–73.

Musiikkitieteen opiskelijoiden Erkki Salmenhaaran, Ilkka Oramon ja Ilpo Saunion aloitteesta professori Erik Tawaststjerna kutsui Kurenniemen rakentamaan yliopistolle elektronisen musiikin studion.
At the suggestion of musicology students Erkki Salmenhaara, Ilkka Oramo and Ilpo Saunio, Professor Erik Tawaststjerna invited Kurenniemi to design an electronic music studio for the university.

Varsinaisen musiikkihistoriallisen museon perusta luotiin kuitenkin jo vuonna 1926, kun Otto Andersson nimitettiin Åbo Akademin vastaperustetun musiikkitieteen ja kansanrunoudentutkimuksen professuurin viranhaltijaksi.
The foundations of the proper historical music museum were already made in 1926, when Otto Andersson was granted the professorship of the recently established Department of Musicology and Folklore at Åbo Akademi University.

Vuosina 1962–1974 hän rakensi kymmenen elektronisen musiikin soitinta ja studiolaitetta toimiessaan Helsingin yliopiston musiikkitieteen laitoksen vapaaehtoisena assistenttina.
Between 1962 and 1974, he designed and constructed ten electronic instruments and studio devices when he was working as a volunteer assistant at the Department of Musicology at the University of Helsinki, and as designer at Digelius Electronics Finland Oy, founded in 1970.

Musiikkitiede on perinteisesti jaettu yleiseen musiikkitieteeseen ja etnomusikologiaan, joista yleinen musiikkitiede on keskittynyt tarkastelemaan länsimaista taidemusiikkia ja etnomusikologian tutkimuskohteina ovat olleet kansanmusiikki ja populaarimusiikki.
While the traditional subject of musicology has been the history and literature of Western art music, ethnomusicology was developed as the study of all music as a human social and cultural phenomenon.

Osa Kurenniemen soittimista (Integroitu syntesoija, Sähkökvartetti, Dico, Dimi-A, Dimix ja Dimi-6000) on sijoitettu Helsingin yliopiston musiikkitieteen studioon ja osa (Andormatic, Dimi-O ja toinen Dimi-S) Ralph Lundstenin Andromeda-studioon Tukholmaan.
Some of Kurenniemi's instruments (integrated synthesizer, Sähkökvartetti, Dico, Dimi-A, Dimix and Dimi-6000) are deposited in the studio of the Musicology Department at the University of Helsinki, and some (Andormatic, Dimi-O and another Dimi-S) are in Ralph Lundsten’s music studio Andromeda in Stockholm.