Translation for "musiikkimuseo" to english

Musiikkimuseo

• music museum

Translation examples

music museum

Näyttely ja sen oheisohjelma ovat valmistuneet yhteistyössä kansallisooppera Estonian, Viron Teatteri- ja musiikkimuseon sekä Estonia-seuran kanssa.
The exhibition and its accompanying programme were prepared in cooperation with the Estonian National Opera, the Estonian Theatre and Music Museum, and the Estonia Society.

Kiitokset: Viron Taidemuseo, Niguliste-museo, Viron Kansallismuseo, Viron Teatteri- ja Musiikkimuseo, Tallinnan Kaupunkiarkisto, Tallinnan Kaupunginmuseo, Tarton Kaupunginmuseo, Tallinnan Yliopiston Akateeminen Kirjasto, Tallinnan
We thank: Art Museum of Estonia, Niguliste Museum, Estonian National Museum, Estonian Theatre and Music Museum, Tallinn City Archives, Tallinn City Museum, Tartu City Museum, Tallinn University Academic Library, Tallinn University Archaeological Research Collection

Näyttelyssä on esillä töitä seuraavista museoista ja kokoelmista: Viron taidemuseo, Tarton taidemuseo, Viron historiallinen museo, Viron teatteri- ja musiikkimuseo, Kohtla-Järven palavankivenmuseo, galleria Vaal ja yksityiskokoelmat.
The exhibition includes artworks from following museums and collections: Art Museum of Estonia, Tartu Art Museum, Estonian History Museum, Estonian Theatre and Music Museum, Kohtla-Järve Museum of Oil Shale, gallery Vaal and private collections.

Musiikkimuseon yksi tavoite on esitellä ja myös viedä maailmalle nuorten kotimaisten teknologiayritysten virtuaalitodellisuuteen ja lisättyyn todellisuuteen liittyviä keksintöjä, jotka tarjoavat mahdollisuuden nauttia soiton, laulun ja tanssin iloista uusilla tavoilla.
One of the objectives of the music museum is to showcase and spread the virtual reality and augmented reality of young Finnish tech-companies and offer a new way to experience music, song and dance.

Kumu kiittää seuraavia henkilöitä ja organisaatioita, joiden avulla näyttely on toteutunut: Tõnis ja Eva Vint, Viron arkkitehtuurimuseo, Viron kansalliskirjasto, Viron teatteri- ja musiikkimuseo, Tarton taidemuseo, Tallinnan taidehalli, Jaan Klõšeiko, Peeter Laurits, Martin Rünk, Mare Vint, Ene Kull, Marge Laast, Mikk Meelak ja Igor Vvedenski.
The Kumu Art Museum thanks the following people and organisations for their help in organising the exhibition: Tõnis and Eva Vint, the Museum of Estonian Architecture, the National Library of Estonia, the Estonian Theatre and Music Museum, the Tartu Art Museum, the Tallinn Art Hall, Jaan Klošeiko, Peeter Laurits, Martin Rünk, Mare Vint, Ene Kull, Marge Laast, Mikk Meelak and Igor Vvedenski.

Näyttelyssä esillä olevat teokset ja harvinaiset valokuvat ovat Viron taidemuseon, Viron historiallisen museon, Latvian kansallisen taidemuseon, Latvian kirjallisuus- ja musiikkimuseon, Tallinnan kaupunginmuseon, Valokuvamuseon, Tarton taidemuseon, Tarton yliopiston taidemuseon, Tarton yliopiston historiallisen museon, Viron kansallismuseon, Tarton yliopiston kirjaston, Viron kirjallisuusmuseon kulttuurihistoriallisen arkiston, Viron historiallisen arkiston, Järvamaan museon, Valgan museon sekä yksityisten keräilijöiden kokoelmista.
The works of art and rare photos shown at the exhibition come from collections of: the Art Museum of Estonia, Estonian History Museum, Latvian National Museum of Art, Latvian Literature and Music Museum, Tallinn City Museum, Photo Museum, Tartu Art Museum, University of Tartu Art Museum, University of Tartu History Museum, Estonian National Museum, University of Tartu Library, Cultural History Archives of the Estonian Literary Museum, Estonian Historical Archives, Järva County Museum, Valga Museum and private collectors.

Kiitämme: Moskovan nykytaiteen museo (MMOMA), Juri Sobolevin arkiston kuraattori Galina Metelitšenko, Tretjakovin galleria, Valtion elokuvamuseo, Kulttuurisäätiö Jekaterina, Venäjän valtiollinen humanistinen instituutti, Nykytaiteen keskus ZARJA, Tarton taidemuseo, Viron arkkitehtuurimuseo, Viron teatteri- ja musiikkimuseo, Viron kansalliskirjasto, Tõnis ja Eva Vint, Raul Meel, Vladimir Tarasov, Mihhail Alšibaja, Viktoria Motšalova, Ben Hellman, Igor Makarevitš, Tenno-Pent Sooster, Kadri Mägi, Mare Joonsalu, Tiiu Talvistu, Andres Kurg, Georgi Kulikov, Georgi Avanjan.
Acknowledgements: Galina Metelitšenko, Tõnis ja Eva Vint, Raul Meel, Tenno-Pent Sooster; Tartu Art Museum, Moscow Museum of Modern Art, State Tretyakov Gallery, State Central Cinema Museum, Ekaterina Cultural Foundation, Russian State University for the Humanities, Zarya Center for Contemporary Art, Museum of Estonian Architecture, Estonian Theatre and Music Museum, National Library of Estonia, Vladimir Tarasov, Mihhail Alšibaja, Viktoria Motšalova, Ben Hellman, Igor Makarevitš, Kadri Mägi, Mare Joonsalu, Tiiu Talvistu, Andres Kurg, Georgi Kulikov, Georgi Avanjan With the support of

Kirjan graafinen suunnittelija: Tuuli Aule Kiitämme: Moskovan nykytaiteen museo (MMOMA), Juri Sobolevin arkiston kuraattori Galina Metelitšenko, Tretjakovin galleria, Valtion elokuvamuseo, Kulttuurisäätiö Jekaterina, Venäjän valtiollinen humanistinen instituutti, Nykytaiteen keskus ZARJA, Tarton taidemuseo, Viron arkkitehtuurimuseo, Viron teatteri- ja musiikkimuseo, Viron kansalliskirjasto, Tõnis ja Eva Vint, Raul Meel, Vladimir Tarasov, Mihhail Alšibaja, Viktoria Motšalova, Ben Hellman, Igor Makarevitš, Tenno-Pent Sooster, Kadri Mägi, Mare Joonsalu, Tiiu Talvistu, Andres Kurg, Georgi Kulikov, Georgi Avanjan.
Thanks to: Moscow Museum of Modern Art (MMOMA), Galina Metelichenko, the curator of Yuri Sobolev’s archive, the State Tretyakov Gallery, State Central Cinema Museum, Ekaterina Cultural Foundation, Russian State Institute for the Humanities, Zarya Center for Contemporary Arts, Tartu Art Museum, Museum of Estonian Architecture, Estonian Theatre and Music Museum, National Library of Estonia, Tõnis and Eva Vint, Raul Meel, Vladimir Tarasov, Mikhail Alshibaya, Viktoria Mochalova, Ben Hellman, Igor Makarevich, Tenno-Pent Sooster, Kadri Mägi, Mare Joonsalu, Tiiu Talvistu, Andres Kurg, Georgy Kulikov and Georgy Avanyan.