Translation examples
Yhteisöt, viranomaiset ja infrastruktuuri ovat murtumispisteessä.
Communities, authorities and infrastructure are at breaking point.
Minne rikkoutuneet sydämet menevät? Kerro minulle, koska olen murtumispisteessä
Where do broken hearts go? Tell me, cause I’m breaking down
Tietokoneeni käyttäytyy hyvin todella huonon parin viikon jälkeen, jonka aikana kärsivällisyyteni oli murtumispisteessä!
My computer is responding well after a really bad few weeks when my patience was at breaking point!
alustan murtumispisteen ja sen aiheuttaman komponentin (palvelimen kapasiteetti, sovellus, konfiguraatio jne.) ip-labelin tapa
the platform’s break point and the component at the origin of it (server capacity, application, configuration, etc.).
Pakolaisia on saapunut niin nopeaan tahtiin, että YK on varoittanut Ugandan olevan ”murtumispisteessä”.
The pace of arrivals has been tough to keep up with, and the UN has warned that Uganda is at a “breaking point”.
Hän rukoili: "Älä vie RUACH ha KODESH:ia minulta". MINÄ OLEN Hän, jota herjatessa tai suretettaessa tai loukatessa murtumispisteeseen saakka, sanon, "Jo riittää" ja kävelen tieheni ja koskaan ei ole tuolle sielulle toivoa pelastuksesta (turmeltuneet), ainoastaan YAHUVAH:in vihan tulee tuo henkilö tuntemaan, helvetti ja tulijärvi ovat tuon henkilön ikuinen koti.
I am the one that when blasphemied or grieved or insulted to the breaking point, I say, "Enough is enough" and I walk away and never is there hope for Salvation for that soul, (the reprobate) only the wrath of YAHUVEH will that person know, Hell and the Lake of Fire is that persons eternal home.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test