Translation for "murtamisessa" to english
Murtamisessa
Translation examples
Apostolien aikana toimitusta kutsuttiin leivän murtamiseksi.
In the celebration of the Lord's Supper the breaking of bread was introduced.
Ryhmä oli vastuussa saksalaisten käyttämän Enigma-salausjärjestelmän murtamisesta.
She contributed to the work of breaking the German cipher Enigma.
Alan Turing kiinnostui Tunnyn murtamisesta päällekkäisyyksistä selvitettyjen avainten avulla.
Alan Turing invented a method of wheel-breaking that became known as Turingery.
Ortodoksisessa kirkossa eukaristiaa kutsuttiin alkuaan leivän murtamiseksi tai Herran ateriaksi.
They also call the Eucharist the Breaking of Bread or the Lord's Supper.
Toisen maailmansodan aikana Turing osallistui saksalaisten käyttämien salakirjoitusjärjestelmien murtamiseen Bletchley Parkissa.
During the Second World War, Turing was a leading participant in the breaking of German ciphers at Bletchley Park.
Sukellusveneessä oli mukana viimeisin Enigma-salauslaite, jota liittoutuneet käyttivät saksalaisten koodin murtamiseen.
On board is the latest Enigma machine which Allied cryptographers later use to break coded German messages.
Aluksessa oli uusin Enigma-salakirjoituskone, jota liittoutuneiden kryptoanalyytikot käyttivät myöhemmin saksalaisten salakoodin murtamiseen.
On board is the latest Enigma cryptography machine, which Allied cryptographers later use to break coded German messages.
Slovenian aluepuolustuksella ei ollut panssarivaunuja, joten M-84-panssarivaunuja käytettiin barrikadien murtamiseen.
The Slovenian Territorial Defence had no armored units of its own and JNA M-84s were commonly used to break through barricades.
Vanginvartija Carlos Sarmento sanoi, että vähintään 57 vankitoveri pakeni useiden vankilan itäosan muurien murtamisen jälkeen.
Prison warden Carlos Sarmento said at least 57 inmates fled after breaking down several walls on the east wing.
Se sijaitsi toisen maailmansodan aikana Bletchley Parkissa, jossa siitä tuli kuuluisa saksalaisen Enigma-salakirjoituksen murtamiseksi tehdystä työstä.
During the Second World War it was located at Bletchley Park, where it was responsible for breaking of the German Enigma codes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test