Translation for "murskavoiton" to english

Murskavoiton

• landslide
• crushing victory

Translation examples

landslide

Vuonna 2008 UDP:n Dean Barrow’sta tuli pääministeri murskavoiton jälkeen.[13
On 8 February 2008, Dean Barrow was sworn in as prime minister after his UDP won a landslide victory in general elections.

Viimeinen vaihtoehto voit käyttää taktisia taistelutaitojaan, ja kehittää oman versionsa strategian lopulta voittaa murskavoiton.
The last option allows you to exercise tactical combat skills, and to develop his own version of the strategy, to finally win a landslide victory.

Vuonna rele Olga luotettu viimeisen vaiheen ja hän ei onnistu, selviytyy hänen vaiheessa ja tuo joukkue murskavoiton.
In the relay Olga trusted with the last stage and she does not fail, copes with his stage and brings the team a landslide victory.

Etiopiassa hallitseva puolue murskavoittoon kiistellyissä vaaleissa YLE.
"Western ally wins landslide in Ethiopia amid vote rigging claims".

Vaaleista tuli murskavoitto suositulle istuvalle presidentille, Ronald Reaganille.
The election proved to be a landslide victory for popular incumbent Ronald Reagan.

Vuonna 1970 Sheikh Mujibur Rahmanin johtama puolue sai vaaleissa murskavoiton.
The same year, Sheikh Mujibur Rahman won a landslide victory in general election.

Yingluck Shinawatran johtama Pheu Thai -puolue sai vaaleissa murskavoiton.
The Thai Rak Thai Party of Prime Minister Thaksin Shinawatra had won the election by a landslide.

Vuoden 2010 vaaleissa Fidesz sai murskavoiton, ja näin Orbánista tuli uudelleen pääministeri.
After the 2010 parliamentary election, Fidesz won a landslide victory, with Viktor Orbán being elected as Prime Minister.

Vuoden 1981 vaaleissa PASOK sai murskavoiton ja Papandréousta tuli Kreikan ensimmäinen sosialistipääministeri.
At the Greek legislative election, 1981, PASOK won a landslide victory over the conservative New Democracy party, and Papandreou became Greece's first socialist prime minister.

Hänen puolueensa voitti murskavoiton 2001, jolloin Thai Rak Thai sai 248 paikkaa 500-paikkaisessa parlamentissa.
The party lost a landslide election victory to Thaksin Shinawatra's populist Thai Rak Thai (TRT) party, winning 128 seats compared to the TRT's 248 in the 2001 general election.

Hänen läpimurtonsa tapahtui vuonna 1997, jolloin Labour saavutti murskavoiton konservatiiveista ja vei kansallispuolueen kanssa kaikki konservatiivien edustajanpaikat Skotlannissa.
In 1997, Labour won a landslide victory in which the Conservatives lost all their seats in Scotland, and the seat became a safe Labour seat.