Translation examples
verb
murskata linna pelaajat pakkaus [murskata linna pelaajat pakkaus
Crush the Castle Players Pack [Crush the Castle Players Pack
Laita se yksinkertainen, se on joko murskata tai murskata!
To put it simple it’s either crush or be crushed!
- Hän murskasi Vincen.
It wasn't crushed.
Pelaa Perimmäinen murskata
Play Ultimate Crush
Murskaa ne baddies.
Crush those baddies.
murskaa sitä liikaa.
crush it too much.
Keräämme ilmainen kuutiot murskata Pelit, paras kuutiot murskata Pelit everyday. Toiminta
We are collecting free cubes crush games, best cubes crush games everyday. Action
Keräämme ilmainen murskata race Pelit, paras murskata race Pelit everyday. Toiminta
We are collecting free crush race games, best crush race games everyday. Action
Älä murskaa tabletteja.
Do not crush the tablets.
Murskaan tämän planeetan!
I will crush this planet!
Tämä murskaa kaiken, mitä olen koskaan tehnyt.
This crushes anything I’ve ever done."
21. marraskuuta – Armeija murskasi vallankaappausyrityksen Togossa.
November 21 – In Togo, the army crushes an attempted coup.
Ensimmäisessä vaiheessa malmi murskataan jatkoprosessia varten.
In the first phase, the ore is crushed for further processing.
Rymy-Eetu murskasi venäläiset vastustajansa tarinoissaan perusteellisesti.
Rymy-Eetu crushed his Russian enemies completely in the comics.
Romuttaja murskasikin tämän käden Pallosalaman yrittäessä varastaa Romuttajan sorkkarautaa.
Once, the Wrecker easily crushed Thunderball's hand after he tried to steal his crowbar.
Jason menee yläkertaan ja murskaa Dougin kallon suihkussa.
Jason smashes through the shower door and slams Doug's head against the tiled wall, crushing his skull.
Yli 25 mm aines murskataan uudelleen ja johdatetaan takaisin märkäerottimeen.
Material larger than 2 inches in diameter will need to be crushed or removed.
Ennen kuin hän voi ryömiä turvaan, Indominus murskaa hänet kuolettavasti hänen jallallaan.
Before he can crawl away, the Indominus fatally crushes him with its foot.
Kun Neuvostoliitto murskasi Unkarin kansannousun, Kádár nousi maan uudeksi johtajaksi.
When the Soviets crushed the Revolution on 4 November, they selected Kádár as the next leader of Hungary.
Kun chilit on korjattu, ne pestään, murskataan ja sekoitetaan muiden ainesosien kanssa.
After rock samples are collected, they are cleaned, chipped, crushed and milled through standardized procedures.
verb
- Älä murskaa Kansalaiset!
- Don't smash Citizens!
Ammu Rautamiehen repulsorisäteitä ja ohjuksia, käytä Hämähäkkimiehen hämähäkkiaistia ja verkon heittelyä ja MURSKAA MURSKAA MURSKAA Hulkina!
Fire off Iron Man’s repulsor rays and missiles, use Spider-Man’s spider-sense and web-slinging abilities, and SMASH SMASH SMASH as the Hulk!
Vapaa puzzle murskata peli!
A free puzzle smash game!
Oletko valmis murskata kamaa!?
Are you ready to smash stuff!?
Muita pelejä, kuten Tennis murskata
Other games like Tennis smash
Pelaaminen online Hirviö murskata peli .
Playing online Monster smash game .
Pelaaminen online Tennis murskata peli .
Playing online Tennis smash game .
Hyppää vihollisia murskaa heidät.
Jump on the enemies to smash them.
Konfederaatio murskasi unionin puolustuslinjan "Persikkatarhassa", haavoittaen ja vangiten unionin prikaatinkenraalin itsensä.
The Confederates smashed the brigade manning the Peach Orchard line, wounding and capturing the Union brigade commander himself.
The Edge on kertonut yhtyeen olleen innostunut ajatuksesta ”murskata U2 ja aloittaa alusta.”
The Edge said, "We were quite thrilled at the prospect of smashing U2 and starting all over again."
Muradin raivoisa vastus lopulta murskasi tämän nousukkaan, ja vuonna 1422 alkoivat Thessalonikin (1422–1430) ja Konstantinopolin piiritykset.
Murad II's furious reply eventually smashed this upstart and, in 1422, began the Siege of Thessalonica and Constantinople.
Boston Bruinsin Ralph ”Cooney” Weiland otti sääntömuutoksista kaiken irti ja murskasi NHL:n vanhan piste-ennätyksen 73 tehopisteellään.
Cooney Weiland of the Boston Bruins took advantage of the rule changes and smashed the old NHL scoring record with 73 points.
Jumonville oli haavoittunut ja vangiksi jäänyt ranskalainen upseeri, ja nuoren George Washingtonin kerrotaan sallineen tuoreen liittolaisensa, intiaanipäällikkö Tanaghrissonin, murskata Jumonvillen kallon ja pestä kätensä tämän aivoissa aseveljeyden vahvistamiseksi.
At the beginning of the French and Indian War, young George Washington is said to have let Indian chief Tanaghrisson seal their fresh alliance by smashing the skull of Joseph Coulon de Jumonville, a wounded French officer they just took as prisoner, then washing his hands in the man's brain.
verb
Muut luita voidaan myös murskata palasiksi.
Other bones can also break up into splinters.
Kirsikat pestään, poistavat kiven, murskataan puoliksi.
Cherries wash, remove the stone, breaking into halves.
Ei murskata, pureskella, rikkoa tai avata laajennettu release kapseli.
Do not squash, chew, break, or open
Oikeilla työkaluilla voit murskata mitä ja missä tahansa. Helppokäyttöinen
With the right tools you can break anything, anywhere.
Ruoskan lyönti tekee mustelmia, mutta kielen lyönti murskaa luut.
But the stroke of a tongue will break bones.
Sillä ajanut kokenut kilpapyöräilijä Francis Fauré alkoi murskata ennätyksiä erilaisissa polkupyöräkilpailuissa.
Trained by George Curtis he would become world famous for breaking the world record for consecutive race wins.
verb
Murskata kestävät Lexan muovia
Shatter-resistant Lexan plastic
Tuo isku murskaa luita,
That impact shatters bones,
Suuressa syvyydessä se murskaa pään.
At great depth it shatters the head.
Sinun oikea kätesi, Herra, murskaa vihollisen.
your right hand, O Yahweh, shatters the enemy.
Sinun oikea kätesi, Herra, murskaa vihollisen. 7.
Your right hand, O Lord, shatters the enemy. 7
Sinun tehtäväsi on murskata ne kaikki, ei...
Your task is to shatter them all, and not...
Hyvä hinta murskata kestävät 3mm turvallisuuden peili toimittaja Shenzhen
Good Price shatter-resistant 3mm safety mirror supplier in Shenzhen
verb
Murskaa linna ja sen asukkaat.
Destroy the castle and its inhabitants.
Se on, jos energian käyttö, ja koko asunto murskaa
There is much energy to apply, and then the whole apartment will destroy
Angry Boss - ei ongelmaa, tuhota kaupunki ja murskata pari raitio - kunhan se on hieman helpompaa.
Angry boss - not a problem, destroy th
33 Ja hän hävitti heidän viini-ja viikunapuunsa ja murskasi puut heidän alueeltansa.
33 And he destroyed their vineyards and their fig trees: and he broke in pieces the trees of their coasts.
Vyöry murskasi 17 rakennusta.
The crash destroyed seven houses.
Muutamassa viikossa hän murskasi maapallon ihmiset.
2000 years ago, he destroyed various cities.
Hän murskasi heimot ja liitti näiden alueet valtakuntaansa uutena provinssina.
They destroyed the kingdom of the Herules and replaced them as a new power in the area.
Rakkauttakin Riitalle on tarjolla, mutta haaveet murskaa raaka todellisuus.
She reciprocates his feelings, they are together, they are happy, but the harsh reality of life is ready to destroy the lovers.
Molly joutuu kulkija Donnien puremaksi ja myöhemmin Maggie murskaa Mollyn pään brutaalisesti tämän aseella.
The snake almost eats Jane, and then destroys the Gatling gun with her head.
Elokuva kuvaa myös miten General Motors pyrki kaikin tavoin osoittamaan Kalifornian viranomaisille, ettei heidän omalle tuotteelleen ollut tosiasiallista kysyntää - ja miten yhtiö lopulta kerää pois kaikki EV1-sähköautonsa ja murskaa ne.
A portion of the film details GM's efforts to demonstrate to California that there was no consumer demand for their product, and then to take back every EV1 and destroy them.
verb
Kone murskaa dataa,
The machine crunches data,
Näytönsäästäjäni murskasi Internetin kautta imuroitua radioteleskooppidataa.
My screensaver used to crunch radiotelescope data downloaded from the Internet.
Joten mä murskaan riimejä Mutta joskus kun yhdistää
So I crunch rhymes, but sometimes when you combine
ratkaista, miksi sinun täytyy murskata nivelet kun crunch tulee yhdessä kipua.Jos on kipua, on todennäköistä syyttää nippu.
solve the problem of why you need to crunch the joints when the crunch comes along with pain.If there is pain, it is likely to blame the bunch.
paikka yksi veren kapseli suussa, purrut purojen verta vuotaa suusta, kun murskata sen
Place one of blood capsule in your mouth, bitten streams of blood ooze from your mouth when you crunch it
Ilmeisesti, jotta sitten ottaa ne tovereita navetta ja murskata ne yhteen, tietämättä maanviljelijä.
Apparently, in order to then take them to their comrades in the barn and crunch them together, without the knowledge of the farmer.
Autamme sinua saamaan enemmän irti arvioinnista: murskaamme luvut, kysymme oikeat kysymykset ja tuotamme johtopäätöksiä datastasi.
Helping you get more out of your assessment: We crunch the numbers, ask the right questions and provide actionable insights from your data.
Jotkut sivustot keräävät tietoja sinusta ja murskata numeroita kaikenlaisia matemaattisia kaavoja ja algoritmeja, jotta tankata postilaatikosta sopivien kumppanien.
Some websites gather data about you and crunch the numbers with all kinds of mathematical formulas and algorithms in order to fill up your inbox with compatible matches.
Jos pidit Angry Birdsistä, tulet rakastamaan Angry Birds Rion trooppista tunnelmaa ja kirkkaita värejä, ja tutun pelattavuuden ansiosta sinkoat lintuja ja murskaat häkkejä ennen kuin huomaatkaan.
If you liked the first, you'll love the tropical flavor and bright colors of Angry Birds Rio, while the familiar gameplay means you'll be firing birds and crunching through cages before you know it.
tuntea jännitystä, joka estää ajettaessa.Se katoaa puolen tunnin yhtäjaksoisen kävelyn jälkeen.Tämä oire on säännöllinen.Lisäksi, ajan kuluessa, se lisätään siihen, ja jopa murskata tietyllä laajennus ja vinkumista luut alaraajojen.Tämä on vasta ensimmäinen harbi
ning stiffness.This syndrome is a direct evidence of coxarthrosis.He expressed that after sleeping or prolonged sitting in the joint feel the tension, which prevents full travel.It disappears after half an hour after a continuous walk.This symptom is regular.In addition, over time, it is added to it, and even crunch at a specific extension and creaking bones of the lower extremities.This is only the first harbingers of such serious diseases such as coxarthrosis of the hip joint.The symptoms will only become more complicated.Will gait, movement will be of more limited scope, the pain intensified.Bundles joint experiencing constant voltage, weaken, after that there will be a muscle atrophy.At this stage, people will not be able to do without the cane.
verb
137:9 Autuas se, joka ottaa sinun pienet lapsesi ja murskaa ne kallioon!
137:9 Happy shall he be, Who takes and dashes your little ones against the rock.
14 Ja minä murskaan heidät, toisen toistansa vastaan, sekä isät että lapset, sanoo Herra.
14 And I will dash them one against another, fathers and sons together, says the LORD.
kosketus dating sivuston joka linnake velan, murskataan palasiksi Jeesuksen nimessä, Malta dating paikka.
Kontakt dating site Every stronghold of debt, be dashed to pieces in the name of Jesus, malta dating site.
15:6 Sinun oikea kätesi, Herra, sinä voimassa jalo, sinun oikea kätesi, Herra, murskaa vihollisen.
15:6 Thy right hand, Jehovah, is become glorious in power: Thy right hand, Jehovah, hath dashed in pieces the enemy.
55-vuotias mies, joka istuu pöydän ääressä, lyö nyrkillä kämmeneensä, ja voi tuntea, miten hän koki noin kaksikymmentä vuotta sitten, kun pastori murskasi kaiken toivon synnin voittamisesta.
The 55-year-old man sitting across the table grinds a fist into his palm, and you can feel what he was feeling that day, some twenty years ago, when his pastor dashed all his hopes of victory over sin.
(1548.1) 139:0.1 JEESUKSEN maisen elämän lumovoimasta ja vanhurskaudesta on puhuttelevana todistuksena se, että vaikka hän tämän tästä löi palasiksi apostoliensa toiveet ja murskasi säpäleiksi kaikki kunnianhimoiset haaveet heidän henkilökohtaisesta pääsystään korkealle, silti vain yksi hänet hylkäsi.
Judas Iscariot 139:0.1 IT IS an eloquent testimony to the charm and righteousness of Jesus’ earth life that, although he repeatedly dashed to pieces the hopes of his apostles and tore to shreds their every
Kaksitoista apostolia 139:0.1 (1548.1) JEESUKSEN maisen elämän lumovoimasta ja vanhurskaudesta on puhuttelevana todistuksena se, että vaikka hän tämän tästä löi palasiksi apostoliensa toiveet ja murskasi säpäleiksi kaikki kunnianhimoiset haaveet heidän henkilökohtaisesta pääsystään korkealle, silti vain yksi hänet hylkäsi.
139:0.1 (1548.1) IT IS an eloquent testimony to the charm and righteousness of Jesus’ earth life that, although he repeatedly dashed to pieces the hopes of his apostles and tore to shreds their every ambition for personal exaltation, only one deserted him.
verb
Pervypixian tissit puristetaan, murskataan ja rangaistaan!
PervyPixie's Tits squashed, mashed and punished!
verb
Mitä tehdä, jos lapsi murskaa hampaansa sisään
What to do if the child grinds his teeth in
Murskaa piparjuurta eri tavoin: raastin, lihamylly, tehosekoitin, ruoanvalmistin.
Grind horseradish in different ways: using a grater, meat grinder, blender, food processor.
Mitä minun pitäisi tehdä, jos lapsi murskaa hampaitaan unessa?
What should I do if a child grinds with his teeth in a dream?
Mitä minun pitäisi tehdä, jos lapsi murskaa hampaitaan unessa? liiketoiminta
What should I do if a child grinds with his teeth in a dream? Business
Toisin kuin hailla, koppapäisten hampaat ovat talttamaiset ja yhteen kasvaneet kuin nokaksi, jolla kala murskaa ravintonaan käyttämänsä pohjan nilviäiset ja äyriäiset.
Unlike the sharks and rays to which they are related, most rabbitfish have a single set of teeth that do not grow back and are used for grinding their food.
verb
Heidän itsetuntonsa on murskana ja heidän uskonsa on tuhottu.
Their self-esteem has been broken and their faith has been demolished.
Legenda päättyy siten, että kuoleva Hanuš pääsee kellon rattaiden luo ja murskaa ne.
The legend ends with the dying Hanuš reaching the wheels of the clock and demolishing them.
24 Älä kumarra heidän jumaliansa, älä palvele niitä äläkä tee, niinkuin he tekevät, vaan kukista ne maahan ja murskaa niiden patsaat.
24 You shall not bow down to their gods, nor serve them, nor follow their practices, but you shall utterly overthrow them and demolish their pillars.
34:4 Ja he kukistivat hänen edessänsä Baalin alttarit, ja hän rikkoi kuvat jotka niiden päällä olivat; hän hakkasi myös metsistöt pois, ja löi epäjumalat ja valetut kuvat murskaksi, ja hajoitti niiden haudoille, jotka niille uhranneet olivat,
34:4 And they broke down before him the altars of Baalim, and demolished the idols that had been set upon them: and be cut down the groves and the graven things, and broke them in pieces: and strewed the fragments upon the graves of them that had sacrificed to them.
Seuraavaksi United kohtasi AS Roman, jonka fanit muistelevat vieläkin kammolla viime kauden Mestarien liigaa jossa ManU murskasi italialaiset Old Traffordilla numeroin 7-1.
The season is mostly remembered for the collapse Roma suffered at the hands of Manchester United in the Champions League quarter-finals, United coming back from a 2–1 defeat in Rome to demolish the Italians 7–1 at Old Trafford.
verb
Kisaa verkossa kavereidesi kanssa ja murskaa kilpailijat online-tulostaulukoissa.
Race online with friends and Crash the competition with online leaderboards
verb
Toinen Whiplashin ratkiriemukas ominaisuus on jänöparka Redmondin retuuttaminen. Jos Redmondia hakataan tuhottomasti lyhyessä ajassa, hän saa raivokohtauksen ja alkaa rempoa hurjasti ketjuaan ja murskaa kaikki tielleen osuvat vihollispolot.
If he takes an unusually high number of blows in a short space of time, he goes 'postal', thrashing about wildly on his chain and pounding any enemies unfortunate enough to get in the way.
verb
Tämän tehtävänä oli murskata ammattiliittojen valta.
This had the effect of suppressing labor unions.
verb
Sen jälkeen d'Hautpoulin kyrasieerit hyökkäsivät sapelein venäläisten tykistön lävitse ja tunkeutuivat ensimmäisen jalkaväkilinjan läpi ja murskasi jalkaväkipataljoonan.
D'Hautpoult then rode through the Russian guns, chasing off or sabering the gunners, and broke through the first line of Russian infantry, trampling a battalion that attempted to stand.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test