Translation for "murhayritykset" to english

Murhayritykset

noun

• attempted murder
• attempt on life

Translation examples

attempted murder noun

Nyt syytetyn pommikone murhayrityksestä
Now the accused bomber for attempted murder

Narttu olet raiskattiin, se ei ollut murhayrityksestä.
Bitch you were raped, it wasn’t attempted murder.

Kaksi jäsentä istuu tälläkin hetkellä pitkiä vankeusrangaistuksia murhayrityksistä..
Two members are currently serving long prison sentences for attempted murders..

Mutta nyt, kaksi miestä epäillään järjesti murhayrityksestä ovat itse telkien takana.
But now, two men suspected of having staged the attempted murder are themselves behind bars.

Niklas Lindgren tuomittiin 2006-14 vuoden vankeuteen törkeästä raiskauksesta, raiskauksesta ja murhayrityksestä-julkaistiin ehdonalaiseen tänään. Läs hela artikeln
Niklas Lindgren was sentenced in 2006 to 14 years in prison for attempted murder, aggravated rape and indecent assault-was released on parole today.

Rajat kannaksella pommikone, jotka kokoontuneet pommi naisen autossa viime vuonna, nyt asetetaan syytteeseen murhayrityksestä Pohjanmaan käräjäoikeudessa. Läs hela artikeln
Cross-isthmus bomber who assembled a bomb in a woman's car last year, will now be prosecuted for attempted murder in Ostrobothnia District Court.

Vuonna 1942 hänet karkotettiin takaisin Irlantiin. Pian sen jälkeen Behan oli mukana poliisin haavoittumiseen johtaneessa ammuskelussa, mistä hänet tuomittiin neljäksitoista vuodeksi vankeuteen murhayrityksestä.
In 1942, during the timeframe leading to the IRA's Northern Campaign, Behan was tried for the attempted murder of two Detectives of the Garda Síochána.

Poliisi otsikoi tapahtumasta "murhayrityksenä".
Police are treating the attack as attempted murder.

Vuonna 2012 Mukwege joutui murhayrityksen kohteeksi.
In 2014, Torres was arrested for attempted murder.

Kellyn äiti tuomittiin Fitzpatrickin todistajanlausunnon perusteella kolmen vuoden vankeuteen avunannosta murhayritykseen.
Ellen Kelly was sent to gaol for three years for attempted murder.

Hän oli ennen nukkekotiin tuloaan rikollinen, joka oli tuomittu kidnappauksesta ja murhayrityksestä.
Before coming to the Dollhouse, he was a prisoner convicted of kidnapping and attempted murder.

McGriffin väitetään myös olleen rap-tähti 50 Centin vuonna 2000 tapahtuneen murhayrityksen takana.
Federal authorities also accused him in connection with the attempted murder of rapper 50 Cent.

Puolestaan tammikuussa 2007 Naceria syytettiin murhayrityksestä puukotettuaan turvamiestä Aix-en-Provencessa.
In January 2007 he was accused of attempted murder after stabbing a security guard in Aix-en-Provence.