Translation examples
Syrjäytettiin ja murhattiin.
Deposed and murdered.
Nuo molemmat miehet murhattiin.
“The two men were murdered.”
Benjamin Le Barón murhattiin.
Benjamín Le Barón was murdered.
murhattiin Tässä tapauksessa Roomassa.
murdered in this event in Rome.
Vaihtoehtoiset nimet: Murhattiin: Soul Suspect
Alternative names: Murdered: Soul Suspect
Samana yönä hänet murhattiin, brutaalisti.
Later that night he was brutally murdered.
Isäsi murhattiin julmasti silmiesi edessä.
Your father was brutally murdered before your eyes.
Simon, piispa Jerusalemin, olivat kaikki murhattiin. |
Simon, the bishop of Jerusalem, were all murdered. |
- Lukuisia loukkaantuneita, yksi poliisikonstaapeli murhattiin raa'asti.
- Numerous people injured, one police officer was brutally murdered.
Meksiko - Rafael Murúa murhattiin tammikuun 20. päivänä.
Mexico - Rafael Murúa was murdered on January 20.
Myöhemmin Efialtes murhattiin.
Seconds later, Fisher was murdered.
Sivistyneistö murhattiin raa'asti.
A family is brutally murdered.
Sitten hänen vaimonsa murhattiin.
Murdered by his Wife.
Jumblat murhattiin vuonna 1977.
Stein was murdered in 1977.
Hänet murhattiin vuonna 1868.
He was murdered in 1882.
Hänet murhattiin vuonna 1967.
He was murdered in 1976.
Hänet murhattiin joulukuussa 2007.
He was murdered in December 2001.
Kandaharin pormestari murhattiin Afganistanissa.
"Uganda Rebel Chief Murdered in Kenya".
Vieira murhattiin maaliskuussa 2009.
Pandya was murdered in March 2003.
Brittipoliisi: Litvinenko murhattiin 2006.
Anna Politkovskaya was murdered in 2006.
Molemmat murhattiin ennen oikeudenkäyntiä.
Booth was assassinated before his trial.
1955 – Panaman presidentti Jose Antonio Remon murhattiin.
1955 – Panamanian president José Antonio Remon is assassinated.
1170 – Thomas Becket, Canterburyn arkkipiispa (s. 1118) (murhattiin)
1170 – Thomas Becket, English bishop (assassinated) (b. 1118)
1986 – Ruotsin pääministeri Olof Palme murhattiin Tukholmassa.
1986 – Olof Palme, prime minister of Sweden, is assassinated in Stockholm.
5. marraskuuta 1990 Kahane murhattiin pidettyään puheen New Yorkissa.
On 5 November 1990, Kahane was assassinated[21
30. toukokuuta – Bangladeshin presidentti Ziaur Rahman murhattiin Chittagongissa.
May 30 – Bangladesh President Ziaur Rahman is assassinated in Chittagong.
25.08.1967: Amerikan Nazi puolueen Cdr George Lincoln Rockwell murhattiin .
25.8.1967: American Nazi Party's Cdr George Lincoln Rockwell assassinated.
10. kesäkuuta – Giacomo Matteotti, italialainen poliitikko (s. 1885) (murhattiin)
June 10 – Giacomo Matteotti, Italian socialist politician (assassinated) (b. 1885)
Egyptissä yksi ainoa murhateko käänsi koko Lähi-idän suunnan!
There, one assassination turned the course of the entire Middle East!
Hänet murhattiin Ammanissa.
He was assassinated in Bamiyan.
Vuonna 644 Umar murhattiin.
Uthman was assassinated in 656.
Presidentti Anwar Sadat murhattiin attentaatissa.
Assassination of Anwar Sadat.
Hänet murhattiin huhtikuussa 1918.
He was assassinated in November 1918.
Tate murhattiin seuraavana vuonna.
He was assassinated the next year.
Vuonna 1183 Aleksios murhattiin.
In 1881 revolutionaries assassinated Alexander II.
Vuonna 1934 rakennuksessa murhattiin Sergei Kirov.
1934 Sergey Kirov assassinated.
Saman vuoden marraskuussa Kennedy murhattiin.
A month later Kennedy was assassinated.
Lara murhattiin kolme kuukautta myöhemmin.
Lincoln was assassinated three days later.
Hänet murhattiin 40-vuotiaana vuonna 1970.
He was assassinated in 1970.
Rabin murhattiin pian kirouksen jälkeen, Sharon taas sai hengenvaarallisen aivoverenvuodon, joka muutti hänet pysyvästi tiedottomaksi.
In the ensuing psychic battle though, Matthew was hit with a stray psychic blast, which permanently destroyed his shattered mind.