Translation examples
Rakennuksen yksinkertaiset, luonnolliset materiaalit pehmentävät modernin arkkitehtuurin muotokieltä.
Simple and natural materials soften the design language of the building’s modern architecture.
Vaakunan uusitut huoneet edustavat aitoa 1950-luvun muotokieltä, modernilla luksuksella lisättynä.
Vaakuna’s refurbished rooms represent genuine 1950s design language, with modern luxury added.
Pöytävalaisimet ovat uusia, mutta ne on suunniteltu ja valmistettu Tynellin muotokieltä kunnioittaen.
The table lamps are new, but they have been designed and made respecting Tynell's design language.
Sviittien väritys ja tyyli edustavat 1950-luvun muotokieltä, lisättynä ripauksella modernia luksusta.
The colour scheme and style represent the design language of the 1950s, with a smattering of modern luxury.
Rakennusten arkkitehtuurissa on käytetty yhdysvaltalaisen visionäärisen arkkitehdin ja teoreetikon Buckminster Fullerin muotokieltä.
The architecture of the buildings draws on the design language of the visionary American architect and theoretician Buckminster Fuller.
Kiukaat ovat paitsi teholtaan, myös ulkomitoiltaan suurempia kuin muut Cilindro-mallit ja ne noudattavat samaa tasapainoista muotokieltä.
The heaters are physically larger than other Cilindro models and they share the same well-balanced design language.
Octabagasse-take away rasiat hyödyntävät klassista Octaview-muotokieltä, ja herättävät sen henkiin huippulaadukkailla sekä ympäristöystävällisillä materiaaleilla.
Octabagasse take-away boxes take the classic Octaview design language and bring it to life with top-quality eco-conscious materials.
Kylkiluut, grilli, ajovalot... hyväksyä nyt Seat Ibiza enemmän kuin koskaan muotokieltä Ylä Seat Leon, muistuttaa erityisesti edessä.
Ribs, grill, headlights... adopt Now Seat Ibiza more than ever design language Upper Seat Leon, recalling especially in the front.
Tulevaisuutta henkivät linjat puhuvat muotokieltä, joka tuskin voisi olla dynaamisempaa.
Its progressive lines speak a formal language that can hardly be more dynamic.
KATSE TULEVAISUUTEEN. BMW i8 Coupé on futuristinen pienintä yksityiskohtaa myöten. Tulevaisuutta henkivät linjat puhuvat muotokieltä, joka tuskin voisi olla dynaamisempaa.
The BMW i8 Roadster reveals itself as futuristic right down to the last detail. Its progressive lines speak a formal language that can hardly be more dynamic.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test