Translation for "muotoile" to english

Muotoile

• shape
• format

Translation examples

shape

Muotoile kehon mekanismi
3.Shape the body mechanism

Muotoile taikinasta pieniä palloja.
Shape into small balls.

Hyvä tapa Muotoile vartaloasi.
A good way of shaping the figure.

Se muotoilee uutta olemisen tapaa.
It's shaping a new way of being.

Virta muotoilee politiikkaa, mutta mitä muotoja valtaa 21. vuosisadalla?
Power shapes politics, but what shapes power in the 21st century?

Muotoile matto märkänä takaisin alkuperäiseen muotoonsa.
When wet, shape the rug to its original size.

Muotoile lihapullot hiukan pienemmäksi kuin pähkinä.
Shape the meatballs a little smaller than a walnut.

Kokonaisvaltainen vartalohoito, joka kiinteyttää ja muotoilee kehoa.
A comprehensive body treatment firms and shapes the body.

Poista ja muotoile ihokarvoja HP6572/00 Etsi samanlaisia tuotteita
Epilate, shape and style HP6572/00

Myös kammion vaimennusaine muotoilee vastetta hieman.
The damping material in the chamber also shapes the response a little.

Rakentaja muotoili nenäreiän huilun kaulaan.
And then it was the shape of her hair with a knot at the back.

Konsertissa Jonathan irrottaa kitaransa kielet, muotoilee niistä hirttosilmukan ja hirttää itsensä.
During the aforementioned concert, he removes the strings from his guitar, shapes them into a noose and hangs himself.

Siksi se sekä muotoilee, että ruokkii globalisoituvaa taidemaailmaa ja taidemarkkinaa, kuten kaikki muukin nykytaide.
Therefore, it is both, shaped by and feeding into the globalizing art worlds and art markets, like any other contemporary arts.

Manuel oli osoittanut olevansa tarmokas keisari, joka näki mahdollisuuksia kaikkialla, ja jonka optimistinen asenne muotoili hänen ulkopolitiikkaansa.
Manuel had proven himself to be an energetic emperor who saw possibilities everywhere, and whose optimistic outlook had shaped his approach to foreign policy.

Kent uudelleen muotoile järven luonnonmukaisempaan muotoon ja loi uuden tyyppisen puutarhan, joka vei vierailijat kierrokselle kuvankauniisiin maisemiin.
Kent remade the lake in a more natural shape, and created a new kind of garden, which took visitors on a tour of picturesque landscapes.

format

Napsauta Muotoile-painiketta.
Click the Format button.

Käytä Muotoile-funktiota num
Use the Format function to convert numeric values you want formatted as dates, times, or currency or in other user-defined formats.

Valitse objekti. Valitse Muotoile
Select the object. Select Format

Nyt selain muotoilee dokumentin!
Now the browser formats the document!

Luo kaavoja ja muotoile dataa.
Create formulas and format data.

Muotoile tekstiä, sarakkeita ja rajoja.
Format the text, columns and boundaries.

Voit myös luoda mukautettuja muotoil
You can also create custom formats.

Valitse Muotoile kuvaa -välil
Click the Format Picture tab, and then click Compress.

Miten muotoilen sivuja? Ota meihin yhteyttä
How do I format pages?

Muotoile tiedosto alla olevilla ohjeilla.
Format your file according to the guidelines below.

Suomi muotoilee -näyttelyihin tuotteet valitsi Suomen muotoiluraati, jonka jäsenet vaihtelivat kausittain.
Finland's entries for the Eurovision Song Contest have been selected through national final competitions that have varied in format over the years.