Translation for "muodostuminen" to english

Muodostuminen

verb

• form

Translation examples

form verb

Kasvaimen muodostuminen. Usein muodostuu tiheä kertyminen solujen kehittymisestä.
Tumor formation. Often a dense build-up of outgrowth cells is formed.

Järvisedimenttien muodostuminen on alkanut 10 000 vuott
Sediments of lakes began to be formed about 10,000 years ago, i.e. after the last ice age.

Suojakerroksen muodostuminen tapahtuu 18-36 kuukaudessa tavallisissa sääoloissa.
It takes approximately 18-36 months until the protective layer is formed under normal weather conditions.

Muodostuminen rakoja välissä tankojen Ajan myötä kukin muodostettu parkettilattiaEro lautoja.
Over time, each formed in the parquet floorgap between its planks.

Vanhan paradigman murtuminen ja uuden muodostuminen on myrskyisä prosessi.
The old paradigm breaking down and a new one forming is a stormy process.

Pankkitoimialalla on viime vuosina tyypillisenä piirteenä ollut finanssikonsernien muodostuminen.
The forming of financial groups has been a prevalent phenomenon in the banking sector in recent years.

Ensinnäkin Garcinia Cambogia on ainutlaatuinen, koska se estää rasvasolujen muodostuminen.
Garcinia Cambogia is special due to the fact that it protects against fat cells form.

Pienen vesilammikon muodostuminen on normaalia (tämä aiheutuu ilmastointijärjestelmän kuivausprosessista).
It is normal for a small pool of water to form (caused by the air conditioning system’s dehumidifying process).

Vauriokohtaan syntyy puhdistuksen seurauksena verihyytymä, jota seuraa arpiruston muodostuminen.
As a result of the cleaning, a blood clot is formed into the lesion site, followed by scar cartilage formation.

On vahan kanssa yhteensopiva ja estää siten raitojen muodostuminen päällystetyille pinnoille
Is compatible with wax and thus prevents streaks from forming on the coated surface

Tämän tarkoituksena on estää disulfidisiltojen muodostuminen.
This motif is responsible for forming disulfide bridges.

Saaren muodostuminen alkoi noin 400 miljoonaa vuotta sitten.
Most of the island was formed beginning 14 million years ago.

Yhden pisaran muodostuminen ja putoaminen kestää noin vuosikymmenen.
Large droplets form and fall over a period of about a decade.

Hampaat korvautuivat jatkuvasti uusilla, ja uusien muodostuminen saattoi kestää vuoden ajan.
The teeth were continually replaced, taking about half a year to form.

Koska jään muodostuminen esti aluksia kuljettamasta tarvikkeita, jäätiet muodostettiin järven jään kautta osana Elämän tietälähde tarkemmin?.
As ice formation prevented ships from transporting supplies, ice roads were made on the lake-ice, forming the Road of Life.

(E1cB)I: Karbanionin muodostuminen on hidas vaihe, mutta muodostuttuaan karbanioni reagoi hyvin nopeasti eliminaatiotuotteeksi (k2>>k1, k-1).
E1cBirr is when the first step is slow, but once the anion is formed the product quickly follows (k2 ≫ k−1).

Proteiineissa valtaosa on trans-sidoksia, sillä niiden muodostuminen on energeettisesti edullisempaa kuin cis-muodon, jossa kohdakkaiset ryhmät muodostavat steerisen esteen.
Conversely, the metals with the ratio higher than 1 tend to be protective because they form an effective barrier that prevents the gas from further oxidizing the metal.

Punakuusien kuolemille ei ole löydetty yhtä yksiselitteistä syytä: ilmeisesti ilmansaasteet ja niiden aiheuttamat happosateet ja otsonin muodostuminen heikentävät puiden kykyä selviytyä luonnollisesta rasituksesta.
The exhaust gases could not be allowed to cool below a certain temperature, as there was a risk of the sulfur and nitrogen oxides in the flue gases condensing and forming acids which could have damaged the ID Fans.