Translation for "muodostettaessa" to english

Muodostettaessa

• forming

Translation examples

forming

Oppilaat opettelevat yhdyssanoja pareja ja ryhmiä muodostettaessa.
The course contains ideas for forming pairs and groups.

Wild-symboli korvaa muut symbolit muodostettaessa voittokuvioita.
The Wild substitutes for other symbols to form winning combinations.

Ne myös korvaavat kaikki muut symbolit voittoyhdistelmiä muodostettaessa.
They also substitute for all other symbols to form winning combinations.

Hedelmää muodostettaessa kasteluvoimakkuus kasvaa 2 kertaa viikossa.
When forming the fruit, the irrigation intensity is increased up to 2 times a week.

Hedelmällisyysalueita muodostettaessa on samalla tarkasteltu myös ikäryhmittäistä hedelmällisyyttä.
When forming fertility areas, account has also been taken of age-specific fertility.

Vain teini on muodostettaessa yksityis- ja henkilökohtaiseen elämään.
Just a teenager is the process of forming their private and personal life.

Fonotaktiikkaa Tavallisia sanoja muodostettaessa LFN noudattaa tiettyjä rajoittavia sääntöjä.
The forms of ordinary words in Elefen are constrained by certain rules.

Hän voi korvata kaikki muuta tavalliset symbolit voittoyhdistelmiä muodostettaessa.
He can substitute for all other regular symbols to help form winning combinations.

Ryhmiä muodostettaessa jaetaan samana vuonna syntyneet lapset samaan ryhmään.
When groups are formed, children born in the same year are put into the same group.

Avustavat verbit avoir ja être ovat mukana muodostettaessa monimutkaisia muotoja.
The auxiliary verbs avoir and être are involved in the formation of complex forms.

Nykyisin haamutiloja muodostuu tavallisesti yhteismetsiä muodostettaessa.
Such abnormalities usually present in the form of loss of volume.

Pääartikkeli: Triple product Ristituloa käytetään molempia kolmituloja muodostettaessa.
The cross product is used in both forms of the triple product.

Seuraavan kerran samaa kokeiltiin Angela Merkelin hallitusta muodostettaessa vuonna 2005.
Ashton Michael label was formed in 2005.

19. hävittäjäviirikkö liitettiin 27. toukokuuta 1940 20. hävittäjäviirikköön muodostettaessa 10. hävittäjälaivue.
On 27 May, they were merged with the 20th Division to form the 10th Destroyer Flotilla.

Armeija lakkautettiin 7. huhtikuuta 1945 ja sen henkilöstöä käytettiin muodostettaessa 21. armeijaa.
On 26 January 1945 the Corps was disbanded, and used to form the 14.

Royal Naval Air Service) kanssa muodostettaessa uusi puolustushaara kuninkaalliset ilmavoimat 1. huhtikuuta 1918.
The RFC merged with the Royal Naval Air Service to form the Royal Air Force (RAF) on 1 April 1918.

Japanin uhan kasvaessa laivastoasema liitettiin joulukuussa 1941 Kiinan laivastoasemaan muodostettaessa Itäinen laivasto.
In response to increased Japanese threats, the separate China Station was merged with the East Indies Station in December 1941 to form the Eastern Fleet.

Nykykreikan kirjakieltä muodostettaessa eräänä vaihtoehtona oli muinaiskreikasta ammentava ja pitkään virallisessakin käytössä ollut katharévousa.
It can be argued that the establishment of Katharevousa was an official declaration and standardization of the conservative form of Greek, which had already existed in one way or another.

Vickersin nimi säilyi Alvis Vickersissä, kunnes yhtiö liitettiin 2004 BAE Systemsiin muodostettaessa BAE Systems Land Systemsiä.
The Vickers name lived on in Alvis Vickers, until the latter was acquired by BAE Systems in 2004 to form BAE Systems Land Systems.

Vuonna 1960 lentokoneliiketoiminta liitettiin Bristolin, English Electricin ja Hunting Aircraftin kanssa yhteen muodostettaessa British Aircraft Corporationin (BAC).
In 1960 the aircraft interests were merged with those of Bristol, English Electric and Hunting Aircraft to form the British Aircraft Corporation (BAC).