Translation for "muodossa" to english

Muodossa

preposition

• in terms of
• in the shape of

Translation examples

in terms of preposition

Ne ovat muodoltaan pitkänomaisia.
Units are in terms of length.

Piikivestä valmistetut nuolenkärjet olivat melko erilaisia muodoltaan.
Drainage galleries are rather different in terms of efficiency.

Alalajit erottaa toisistaan lähinnä kokonsa puolesta sekä lehtien muodosta.
Dispersal is most commonly quantified either in terms of rate or distance.

Signaalin muodosta voi tehdä johtopäätöksiä myös pohjan maalajeista.
A vertebra can also be described in terms of the shape of the ends of the centrum.

Poliittisia puolia pelissä on kiltojen, yhdistyksien ja uskontojen muodossa.
In addition, cultural connections in terms of forms, contexts, meanings and ideologies have to be constructed.

Konseptualismi esiintyi kuitenkin usein melko yksinkertaistetussa muodossa verrattuna keskiajan yksityiskohtaisiin teorioihin.
It should, however, be noted that the number of differences is extremely small in terms of the sport's overall statistics.

Muista mielenfilosofisista teorioista anomaalinen monismi ja useimmat muut ei-reduktiivisen fysikalismin muodot ovat esiintymäidentiteettiteorioita.
In terms of the various schools of philosophy of mind, mysterianism is a form of nonreductive physicalism.

Impedanssi voidaan esittää yhtälönä muodossa Z = U I {\displaystyle Z={\frac {U}{I}}} .
Now let us try to rewrite the Z {\displaystyle Z} function only in terms of the s ~ i {\displaystyle {\tilde {s}}_{i}} .

Suunnilleen samoihin aikoihin D. M. Armstrong ja David Kellogg Lewis muotoilivat funktionalismin muodon, joka analysoi arkipsykologian käyttämiä käsitteitä niiden funktionaalisten roolien perusteella.
At about the same time or slightly after, D.M. Armstrong and David Kellogg Lewis formulated a version of functionalism that analyzed the mental concepts of folk psychology in terms of functional roles.

Tämä periaate koskee kaikkia aallon ominaisuuksia, taajuuden (värin) lisäksi myös suuntaa, polarisaatiota ja koherenssiakin, ja niinpä on täysin mahdollista tuottaa polarisoitua, koherenttia tai suunnattua lämpö­säteilyä, joskin sen polarisoituneet ja koherentit muodot ovat luonnossa harvinaisia kaukana säteilyn lähteestä (säteilyn aallonpituudella mitattuna).
This principle applies to all properties of the wave, including wavelength (color), direction, polarization, and even coherence, so that it is quite possible to have thermal radiation which is polarized, coherent, and directional, though polarized and coherent forms are fairly rare in nature far from sources (in terms of wavelength).

in the shape of preposition

Kaupunkisodankäynti RAF:n muodossa on nyt menneisyyttä.
The urban guerrilla in the shape of the RAF is now history.

Ne ovat muodoltaan soikeat tai suikeat ja ehytlaitaiset.
They may be in the shape of balls, domed or flattened cookies.

Nanabush esiintyi usein suuren jäniksen muodossa.
Nanabozho most often appears in the shape of a rabbit and is characterized as a trickster.

Aukion nimenä oli aluksi sen aiemman muodon vuoksi Ympyräaukio (ven.
In the beginning this was Self alone, in the shape of a person (puruṣa).

Kirkko on muodoltaan erivartinen ristikirkko, jonka poikkisakarat ovat päävartta lyhyemmät.
The church is designed in the shape of a cross with various entrances jutting from the basic form.

Maalausten muoto on suorakulmainen keskiosan ollessa usein muodoltaan lähes neliömäinen.
The nest is of paper, roughly in the shape of a huge egg, usually at least half a metre in length.

Lyhyessä ajassa Theba sai taas kootuksi entisen Boiotian liiton, jonka Sparta oli hajottanut, tällä kertaa entistä demokraattisemmassa muodossa.
Hibs then took on SPL opposition again, this time in the shape of Aberdeen.

Sigir-tyyppisen (tai Shigir) nuolen kärki on paksu ja muodoltaan kuin kaksi kartiota pohjat vastakkain (engl. biconical).
The striking point of the bell (dwangja) is also in the shape of a lotus and sits between two of the apsara reliefs.