Translation for "munchin" to english

Munchin

• munch

Translation examples

munch

Sukupuolten välistä ristiriitaa kuvaa myös esiintyjäroolien kääntäminen päinvastaisiksi - Munchin roolin tanssii Lundén itse, kun taas Munchin ihannenaisen roolissa nähdään Sampsa Peltonen.
The clash of the sexes is also represented by a role reversal: Lundén plays Munch herself, while Sampsa Peltonen is Munch's dream woman.

Muista, että Edvard Munchin Huuto on näytteillä nimenomaan National Galleryssa eikä Munch Museumissa.
Just remember, you'll see Edvard Munch’s “The Scream” at the National Gallery, and not the Munch Museum.

Munchin teoksia heijastetaan taustalle ja tanssijat lisäkuvittavat niitä liikkeillään.
Munch's paintings are projected on the background and further illustrated by the dancers.

Kuljetus CF Hillin ja Edvard Munchin näyttelyyn Malmön museoon vuonna 1987.
Transportation of CF Hill and Edvard Munch exhibition to Malmö Museum in 1987.

Hän perehtyi myös grafiikan tekemiseen ja piti yhteisen näyttelyn Edvard Munchin kanssa.
He also studied graphic techniques and held a joint exhibition with Edvard Munch.

Kjartanssonia kiehtovat miehiset kliseet, kuten Edvard Munchin ja August Strindbergin kaltaisiin taiteilijoihin liitetty pohjoinen melankolia ja synkkyys.
Kjartansson has a special interest in masculine clichés like the Nordic melancholy and gloom associated with artists such as Edvard Munch and August Strindberg.

Vain viiden viimeisen vuoden aikana museon seiniä (ja tiloja) ovat koristaneet niin Dalín, Munchin, Lucian Freudin kuin Roy Lichtensteininkin teokset.
Dali, Munch, Lucian Freud and Roy Lichtenstein have all adorned the walls (and spaces) in the past five years alone.

Myklebust suunnitteli myös museon kunnostuksen ja laajennuksen, joka vihittiin käyttöön 1994, jolloin Munchin kuolemasta oli kulunut 50 vuotta.
Myklebust also played an important role in the expansion and renovation of the museum in 1994 for the 50th anniversary of Munch's death.

Japanomania sai valtaansa muun muassa Albert Edelfeltin, Helene Schjerfbeckin, Vilhelm Hammershøin, Edvard Munchin, Oda Krohgin, Frida Hansenin, Bruno Liljeforsin, Paul Gauguinin, Vincent van Goghin ja Cla
Artists such as Albert Edelfelt, Helene Schjerfbeck, Vilhelm Hammershøi, Edvard Munch, Oda Krohg, Frida Hansen, Bruno Liljefors, Paul Gauguin, Vincent van Gogh and Claude Monet were fascinated and strongly influenced by Japonism.

Antellin kokoelmaan kuuluvat mm. van Goghin, Gauguinin, Cézannen ja Edvard Munchin teokset, joiden hankkimista aikalaiset ehtivät kummastella – kotimaiset Akseli Gallen-Kallela, Albert Edelfelt ja Hugo Simberg kun tuntuivat huomattavasti turvallisemmilta valinnoilta.
The Antell Collection includes works by van Gogh, Gauguin, Cézanne, and Edvard Munch, choices questioned by his contemporaries – to them the Finnish Akseli Gallen-Kallela, Albert Edelfelt, and Hugo Simb

2004 – Edvard Munchin teos Huuto varastettiin Oslon Munch-museosta.
February 23 – Edvard Munch's painting "Vampire" was stolen from the Munch Museum in Oslo.

Tämä artikkeli käsittelee Edvard Munchin taideteosta.
The Scream is a painting by Edvard Munch.

Albumin kansikuva on rajaus Edvard Munchin maalauksesta Dødskyss (1899).
The first mentioned owes much to Edvard Munch's "The Scream" (1892).

Hallassa on kuvallisia yhtymäkohtia paria vuotta aikaisemmin valmistuneeseen Edvard Munchin Huuto-teokseen.
Grimsrød gård housed Edvard Munch for a number of years.

22. elokuuta – Aseistetut ryöstäjät veivät Edvard Munchin maalaukset Huuto ja Madonna sekä muita maalauksia Oslon Munch-museosta.
August 22 – Armed robbers steal Edvard Munch's The Scream, Madonna, and other paintings from the Munch Museum in Oslo, Norway.

Madonna on kuuluisa norjalaisen ekspressionistisen taidemaalarin Edvard Munchin tekemä maalaus.
Madonna is the usual title given to a composition by the Norwegian expressionist painter Edvard Munch.

Äidin kuoleman jälkeen Munchin sisaruksia huolsi heidän isänsä ja äidin sisko Karen.
After their mother's death, the Munch siblings were raised by their father and by their aunt Karen.

2006 – Norjan poliisi löysi 22. elokuuta 2004 ryöstetyn Edvard Munchin maalauksen Huuto.
2006 – Edvard Munch's famous painting The Scream, stolen on August 22, 2004, is recovered in a raid by Norwegian police.

31. elokuuta – Kaksi varastettua Edvard Munchin maalausta, Huuto ja Madonna saatiin takaisin Norjan poliisi-iskussa.
31 August – The stolen Edvard Munch paintings The Scream and Madonna are recovered in a police raid in Oslo, Norway.

Hän päätti lähteä matkoille ja vietti pitkiä aikoja Tanskassa tutustuen muun muassa Edvard Munchin tuotantoon.
He then travelled to, and studied at, various European capitals; he was strongly influenced by a meeting with Edvard Munch.