Translation examples
Huoneisto on erittäin mukava, puhdas, mukava.
The apartment is very comfortable, clean, comfortable.
Jalka tuntuu mahdollisimman mukavalta ja mukavalta.
The leg should feel as comfortable and comfortable a
Huoneisto on erittäin mukava, tilava ja mukava.
The apartment is very comfortable, spacious and comfortable.
Ottaa mukava keittiö on tärkeää elää mukavasti.
Having a comfortable kitchen is essential to live comfortably.
miellyttävä ja mukava katutasossa pääsy ja mukava huone.
pleasant and comfortable at street level access and comfortable room.
Kotavuota luonnehdittiin tunnolliseksi ja mukavaksi.
It has a reputation of being soft and comfortable.
Istuimet olivat varsin henkilöautomaiset ja siten mukavat.
The seat was the long type, and more comfortable.
He elivät mukavasti maatilojen tuotolla mutteivät olleet rikkaita.
They were of comfortable financial stature, though they were not rich.
Hondasta johdettua alustaa pidettiin mukavana muttei erityisen urheilullisena.
The Honda derived chassis was reported to give a comfortable but unsporting ride.
Hänen sanottiin olleen hyvin miellyttävä ja mukava ihminen ja lupaava kuljettaja.
She proved to be comfortable and a good seakeeper.
Koivumäen toinen runokokoelma Mukavat kaupunginosat julkaistiin postuumisti vuonna 2003.
His second collection of poems 'Comfortable Neighbourhoods' was published posthumously in 2003.
En tuntenut itseäni luovasti mukavaksi, muun yhtyeen kanssa.
Obviously he was not comfortable in the band, nor were his colleagues with him.
Tulot hänen levyjensä myynnistä sallivat hänen elää mukavasti loppuelämänsä.
Income from his record sales allowed him to live comfortably the rest of his life.
En halua mennä mihinkään, missä en tunne oloani täysin mukavaksi.
I don’t want to go anywhere where I don’t feel completely comfortable with it."
Kaasunpaineeton sokkia ehkäisevä pukine on kevyt, joustava ja käyttäjälle mukava.
The non-pneumatic anti-shock garment is light, flexible and comfortable for the wearer.
1990-luvun korjauksessa kirkon penkkejä muotoiltiin mukavammin istuttavaksi, vaikka ne muutoin ovatkin alkuperäiset.
In the repair of the 1990s, the church benches were designed to be more comfortable to sit on, although they are otherwise original.
Sekä yhtiön hallinnon että ammattiyhdistysliikkeen periaatteena oli mukavammalla hytillä varustettujen vetureiden asettaminen johtovetureiksi, vaikka se tapahtuisikin turvallisuuden kustannuksella.
Management and union practice was to place more comfortable locomotives at the front of trains, even at the expense of safety.
Tosiasiassa 924, 924S sekä muut saman korimallin kehityskappaleet olivat radalla nopeampia, tiellä mukavampia ja arkiajossa käytännöllisempiä sekä tilavampia kuin Porschen tunnetuin malli 911.
The new line of four- and six-cylinder tractors, the models 1010, 2010, 3010, and 4010, were more far more powerful than Deere's two-cylinder models, and also easier and more comfortable to operate, with conveniently located controls, better visibility, and improved seat suspension.
Esimerkiksi Sartren teoksissa päähenkilöt perustavat toimintansa usein ulkoisiin paineisiin ja odotuksiin: paineisiin olla tietynlainen ihminen, omaksua tietynlainen elämäntapa, tai hylätä omat moraaliset ja esteettiset käsitykset, jotta oma olemassaolo olisi helpompaa ja mukavampaa.
Sartre's novels are perhaps the easiest access to this mode of describing authenticity: they often contain characters and antiheroes who base their actions on external pressures—the pressure to appear to be a certain kind of person, the pressure to adopt a particular mode of living, the pressure to ignore one's own moral and aesthetic objections in order to have a more comfortable existence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test