Translation examples
Yksinkertaisempi, älykkäämpi, mukautetumpi ZenUI-kokemus
A Simpler, Smarter, More Personalized ZenUI Experience
Skype versio 8 esitellään myös mukautettu
Skype version 8 also introduces new features for a more personalized, interactive experience with your friends, family and coworkers.
Niitä voidaan käyttää mukautetumpien markkinointiviestien lähettämiseen tai tehokkaampien markkinointikampanjoiden luomiseen.
This can be used to send you more personalized marketing messages or to create more effective marketing campaigns.
Lisäksi mukautetun kalusteet ovat yksi suuria mahdollisuuksia antaa enemmän persoonallisuutta tällaiseen makuuhuoneeseen.
Moreover, custom fixtures are one of the great opportunities to give more personality to such a bedroom.
Jos valitset tämän asetuksen, pystymme myös antamaan sinulle laajennetun ja entistä mukautetumman Windows-kokemuksen.
If you select this option, we'll also be able to provide you with an enhanced and more personalized Windows experience.
Kun kirjaudut LinkedIniin Cortanassa, Microsoft voi käyttää LinkedIn-tietojasi niin, että Cortana voi antaa sinulle mukautettuja tietoja ja suosituksia.
Choosing to sign into LinkedIn within Cortana allows Microsoft to access your LinkedIn data so that Cortana can give you more personalized information and recommendations.
Kun esimerkiksi kirjaudut Facebookiin tai LinkedIniin Cortanassa, Microsoft voi käyttää tiettyjä Facebookin ja LinkedInin tietoja niin, että Cortana ja Bing voivat antaa sinulle entistä mukautetumpia suosituksia.
For example, choosing to sign into Facebook or LinkedIn within Cortana allows Microsoft to access certain Facebook or LinkedIn data so that Cortana and Bing can give you more personalized recommendations.
Evästeen tärkein tarkoitus on, että sen avulla verkkopalvelimemme pystyy esittämään käyttäjälle mukautettuja verkkosivuja, minkä ansiosta Opelin verkkosivustossa vierailu on henkilökohtaisempi ja paremmin käyttäjän yksilöllisiä tarpeita vastaava.
The main purpose of a cookie is to allow our web server to present the user with customized web pages that make the experience when visiting the Opel website more personal and better responding to the user’s individual needs.
Automaattinen summa -laskelma on hyödyllinen, mutta joskus tarvitaan hieman mukautetumpia laskelmia.
The AutoSum calculation is useful, but there are times when more customized calculations are required.
Se on mahdollista laajentaa tarvittaessa myös kokonaisvaltaiseen, sisällöltään enemmän mukautettuun Sympa HR -järjestelmään.
If necessary, it can also be expanded into the comprehensive Sympa HR system with more customized content.
Shaw maple bassorummun vanteet on pehmeä, pyöreä 8mm edessä ja ovat täydellinen, jos haluat korvata nykyiset vanteet Lisää mukautettu, ainutlaatuinen ulkonäkö.
Shaw maple bass drum hoops come with a smooth, rounded 8mm front and are perfect if you want to replace your existing hoops for a more custom, unique appearance.
Pelissä on mittavasti vaihtoehtoja, joista voit valita itsellesi sopivan: Personal Trainer -tilassa käydään läpi 16 viikon kuntoiluohjelma, Freestyle-tilassa tarjolla on mukautetumpi ohjelma, ja vähemmän tavoitesuuntautuneessa Quick Play -tilassa on useita kertaluonteisia pelejä, joissa voi kasvattaa kuntoa kilpailemalla ystävien tai perheenjäsenten kesken.
There's plenty of scope to enjoy it in the way that suits you best, too: Personal Trainer Mode takes you through a 16-week fitness programme, Freestyle allows for a more custom-built workout, the Quick Play mode contains a number of one-off games that can be played competitively against friends and family, offering a less goal-oriented way of getting exercise.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test