Translation for "muistuttaneesta" to english

Muistuttaneesta

• that resembled
• resembled

Translation examples

resembled

Jotkut tutkijat ovat arvelleet Akatemian opinto-ohjelman muistuttaneen sitä, jonka Platonin hahmottelee Valtiossa.
Many have imagined that the Academic curriculum would have closely resembled the one canvassed in Plato's Republic.

Tutkijat ovat ehdottaneet että ne ruumista nähden ovat muistuttaneet leijonan ja karhun sekoitusta.
In common practice, the projecting end of the beam was carved to resemble the face of a lion or cat.

Ehkä ensimmäinen tarkka kuvaus "harmaista" on ruotsalaisen Gustav Sandgrenin vuonna 1933 nimimerkillä Gabriel Linde julkaisemassa nuorille suunnatussa tieteisromaanissa Tuntematon vaara (ruotsinkielinen alkuteos Den okända faran): "Hän huomasi, etteivät nuo olennot muistuttaneet mitään ihmisrotua.
In 1933, the Swedish novelist Gustav Sandgren, using the pen name Gabriel Linde, published a science fiction novel called Den okända faran ("The Unknown Danger"), in which he describes a race of extraterrestrials: "...the creatures did not resemble any race of humans.