Translation for "muistimme" to english

Muistimme

verb

• remember
• recall
• bear in mind
• keep in mind
• think
• recollect
• retain
• think of
• call to mind
• bring to mind
• call to memory

Translation examples

remember verb

Puiden juuret, muistin, että viime viikolla muistin.
Tree roots. I remember that last week I remembered.

(Muistan, että kuva otettiin Nuijasodassa – muistaako kukaan vuotta?
(I remember it being taken at Cudgel – anyone remember the year?

Jos hän muistaa Minua hänen mielessään Muistan hänet minun, ja jos hän muistaa Minua yritys, muistanhäntä parempi yritys.
If he remembers Me in his mind, I remember him in Mine, and if he remembers Me in

Kuinka paremmin oppia ja muistaa, paremmin muistaa materiaali super oppiminen
How better to learn and remember, better remember material super learning

Aina muistaa tämä.
Always remember this.

Muistatko ne päivät?
Remember those days?

On tärkeää muistaa.
Important to remember.

Minä muistan sinut
I Remember Yesterday

Joka vanhoja muistaa....
Old Sam remembers...

Juhani Aho – Muistatko?
Cassiar... do you remember?

Kun vielä muistan.
As Far As I Remember.

Tuomisto, Emmi: Muistatko tämän?
Wilkinson, Alec, "Remember This?"

Onko Tommason muisti palautumassa?
The Harlem Renaissance Remembered.

Maista, niin muistat.
As you take tests, remember this.

Sinua hän vähiten muisti.
I hardly even remember him.

Kuitenkin sinä häntä muistat.
He does not remember her.

Ilta-Sanomat: Muistatko tämän?
Do you remember saying that?

Unohtaa toisin, toisin muistaa.
I Forgot To Remember To Forget.

recall verb

Yhteenvetona, me muistaa:
Summing up, we recall:

Muistan onnelliset hetket,
I recall the happy moments,

* Muistin peruutus ja palautus
Memory cancellation and recall

Kahdesti, jos muistan oikein.
Twice, if I recall right.

Niistä voimme muistaa noin:
Among them we can recall about:

Pelaaminen online Muoti muistaa peli .
Playing online Fashion Recall game .

Muita pelejä, kuten Muoti muistaa
Other games like Fashion Recall

Muistaa, että olemme huomanneet, että .
Recall that we found that .

Hänet muistetaan ensisijaisesti muotokuvamaalarina.
He is mainly recalled as a painter of portraits.

'Kadut olivat punaiset verestä', muisti Tšoloqašvili."
"The streets were red with blood," recalled Cholokashvili."

Matkan aikana Nakata alkaakin muistaa asioita lapsuudestaan.
Along the journey, Guinevere recalls scenes from her childhood.

Meduusa käy usein Aelitan kimppuun jotta hän saisi Aelitan muistin.
On multiple occasions, Yedigei recalls them laboring together.

Tänne se jäi, kun Silu muutti Lappeenrantaan", muistaa Mika Kaurismäki.
"So there he was chopping the garlic", recalled Pettigrew.

Muisti tarkoittaa eliön kykyä tallentaa, säilyttää ja palauttaa informaatiota.
Memory has the ability to encode, store and recall information.

Useissa tutkimuksissa keskityttiin aikuisiin, jotka yrittivät muistella lapsuuttaan.
Therefore, many studies focus on asking people to recall episodes from their own lives.

bear in mind verb

Kannattaa muistaa käyttää vastuullisesti.
Bear in mind to make use of sensibly.

Kuitenkin muistaa, että todisteet on sekoitettu.
Nonetheless, bear in mind that the evidence is blended.

Pitää muistaa, että kyseessä on iso sairaalahanke.
But this is a massive hospital project, bear in mind.

Mutta muistaa, että kaikki rasvat ovat hyödyllisiä.
But bear in mind that not all fats are beneficial.

Ota unohtunut annos heti kun muistat.
Take the missed out on dose when you bear in mind.

Muistathan kuitenkin, että jokainen Plagioinnin tarkistus veloite
Please bear in mind that each Plagiarism Check is charged separately.

Tämä on hyvä muistaa heti yrittäjyyden alkumetreiltä lähtien.
This is good to bear in mind right from the start.

keep in mind verb

Sellaisen jonka muistaa.
That distinction is worth keeping in mind.

Sinun täytyy muistaa, että Jumala on
You Must Keep in Mind That God Is

Kuitenkin pitää muistaa, että tiedot ovat ristiriitaisia.
However, keep in mind that the evidence is mixed.

Muistathan että SANTA LLUISA ei hyväksy lemmikkejä.
Keep in mind that SANTA LLUISA does not accept pets.

Pelaamisen tapahtuessa usein julkisissa tiloissa on tärkeää muistaa, että pelin säännöt ja pelaaminen eivät riko yhteiskunnan sääntöjä ja lakeja.
Although Jews played a prominent role in the city's gambling and bookmaking institutions, it's important to keep in mind that gambling was by no means accepted throughout the Jewish Community.

think verb

Voi, minäkin muistan...
I think your grandmo...

Onneksi muistin tuoda ne...
I think it w...

rikkoo muistia, huomiota, ajattelu;
violation of memory, attention, thinking;

Ei niitä tarvii muistella.
It’s no use thinking about them.

Vain muistaa legendaarinen Lassie!
Just think of the legendary Lassie!

Muistan menehtynyttä ystäväämme.
I think about our friend who passed away.

Kuka muistaa tämän erikoisuuden?
Who thinks up this stuff?

Elämäni niin kuin sen muistan (ruots.
I won't speak what I'm thinking anymore (laughs).

Sisartensa olemassaoloa hän ei tainnut juurikaan muistella.
However, she did not think much of her husband.

recollect verb

Muisti sekoittaa totuuden ja harhan.
Truth and delusion are mixed by recollections.

Parhaan muistini mukaan uskon meitä olleen kaksi.
To my best recollection, I believe there were two.

Hän muisti juuri sen verran noita kasvoja, että hän halusi tehdä sitä.
He had just enough recollection of the face to desire to do that.

Ojensi urheasti kuitenkin muistaa, että huomenna on vain yksi päivä ja opposition etenee jälleen.
Put forth a valiant effort however recollect tomorrow is one more day and the opposition proceeds once more.

retain verb

Omaelämäkerrallinen muisti säilyttää henkilökohtaisia kokemuksia.
The autobiographical memory retains personal experiences.

Muisti ei kykene säilyttämään aineistoa yhtä hyvin.
The memory can't retain the material as well.

Ei, jokainen raportti arkistoidaan 24 kuukauden ajaksi. Muistiin mahtuu 50 auton kuntoraporttia.
No, all the prepared Reports are archived and retained for 24 months.

Aaseilla on hyvä muisti, ja ne muistavat reitit, joita ovat joskus kulkeneet.
All four are very well-preserved and still retain the rails on which the guns traversed.

think of verb

Puheenjohtaja, meidän tulisi muistella osakkeenomistajia.
We ought to think of the shareholders.

Vaan ei jaksanut hän muistaa.
But he did not think of that.

Oi, sitä on niin surullinen muistella.
Oh, it is so miserable to think of.

call to mind verb

Ja Pietari muisti, mitä Jeesus sanoi hänelle, ennen kuin kukko kahdesti laulaa, sinä kolmesti kiellät minut.
And Peter called to mind the word that Jesus said unto him, Before the cock crow twice, thou shalt

Niin Pietari muisti sen sanan, minkä Jesus hänelle sanonut oli: ennenkuin kukko kahdesti laulaa, sinä kolmasti minun kiellät.
And Peter called to mind the word that Jesus said to him, Before the cock shall crow twice, thou wilt deny me thrice.

Niin Pietari muisti Jeesuksen sanat, jotka hän oli sanonut hänelle: "Ennenkuin kukko kahdesti laulaa, sinä kolmesti minut kiellät".
And Peter called to mind the word that Jesus said unto him, Before the cock crow twice, you shall deny me three times.