Translation for "muistelinko" to english
Translation examples
Kun mä sua muistelen
When I remember you Again
Itken vieläkin sitä muistellessani.
I still cry when I remember it.
Hih, muistelinkin, että kirjabloggaajissa oli joku...
(For some reason, I remembe...
Siinä kaikki Muistelin tässä vaiheessa.
That’s all I remembered at that point.
Hymyilen vieläkin kun muistelen niitä.
I still smile when I remember them.
Tanssin, ja samalla kun tanssin, muistelen:
I dance, and while I’m dancing, I remember:
Muistelin aiemmin tekemiäni vastaavia testejä.
I remembered similar tests that I had taken in the past.
Muistelin hellällä surua heidän lemmikki, mennyt unohduksiin.
I remembered with tender sadness all my favorites, gone into oblivion.
Muistelen, että olen nähnyt Facebookissa mainoksen edullisista vitamiinipillereistä.
I remember that I've seen an advertisement for cheap vitamin pills on Facebook.
Ja yleensä jää mieleen vain ne positiiviset asiat kun kotona muistelen matkojani.
And usually I remember only the positive things when I later recall my travels.
Laulussa "Siitä on kauan" mies muistelee 17 vuoden takaista aikaa, jolloin hän kyyditsi troikalla tyttöä postitiellä.
I'm always for the underdog … I remember when I was 17 or 18, marching in a New York parade, right before women got the vote.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test