Translation for "moralisointi" to english

Moralisointi

• moralizing
• moralization

Translation examples

moralizing

He pysäyttivät ehdoitta luottaa, että vallanpitäjät ja seurata niiden moralisointia.
They stopped unconditionally trust the powers that be and follow their moralizing.

Työläisten jatkuva muuntuminen rikollisiksi ja takaisin vaati järjestelmällistä kontrollia: kaiken autonomisen järjestäytymisen moralisointia.
The perpetual transposition of worker into criminal called for systematic control: the moralization against any form of autonomous organization.

S.S. Averintsevin (C.C. ABepиHцeB) havain-tojen mukaan osa siitä painottui intohimoisen rigoristiseen stoalaistyyppiseen moralisointiin, toiselle osalle (henkilöi-tynyt Plutarkokseen) oli luonteenomaista rauhallinen uteliaisuus inhimillisiin asioihin ja elämään.
According to the observation of S.S. Averintsev, part of it was attached to passionate rigoristic moralization of Stoan type, another part (being personified in Plutarch) was characterized by peaceful curiosity of human matters and matters of life.

Ei ole lineaarisointia tai moralisointia sanoa, että pallon odotus on väärässä paikassa molemmissa tapauksessa; sananmukaisesti, osalliset ihmiset on harhautettu ajattelemaan omia aistihavaintojaan korkeammiksi kuin ulkopuolinen todellisuus, joka on vastuullinen voima avaruuden, ajan ja tosiaankin kaiken muun luonnollisen taipumuksen takana, mikä tekee pallopelin mahdolliseksi.
It is not a linearization or a moralization to state that the expectation of the ball is at the wrong place in both cases; literally, the humans involved have been deceived into beli

Moralisointi tarkoittaa moralistista paheksuntaa.
Stress alters personal moral decision-making.

Cook pyrki kuvaamaan näkemänsä asiat objektiivisen totuudenmukaisesti ilman moralisointia.
Friedrich has specifically attempted to claim the position of an objective historian, making no judgement about the morality of Allied bombing.