Translation examples
Meidän moraalimme perustuu muiden tilan ja "oikeuksien" loukkaamatta olemiselle.
Our morality is based upon not violating the space and "rights" of others.
Sinun "moraalisihan" koostuu niistä arvoista, jotka ovat ajatuksesi ja tekosi lähtökohtana.
In fact, our "morals" are nothing but the values we base our thoughts and actions on.
Ei ole mitään absoluuttia eikä moraalilla ole kiinteää pistettä, mihin ankkuroitua.
Nothing is absolute and there is no fixed point upon which we can anchor our morals.
Emme myöskään kampanjoi sellaisten lakien puolesta, jotka pakottaisivat toiset omaksumaan moraalia ja uskontoa koskevia näkemyksiämme.
Nor do we campaign to have laws passed that would impose our moral and religious convictions on the community.
Me haastamme tämän asetuksen antaneet tulemaan rintamalle ja todistamaan omin silmin moraalimme ja kurimme, ja vertaamaan sitä takalinjojen moraaliin ja kurii
We challenge those who have issued this decree to come to the front and see for themselves our moral and our discipline and compare it with the moral and discipline in the rear.
Lakien ja määräysten noudattamisen lisäksi meidän tulisi aina toimia oman moraalimme ja yrityksen arvojen mukaisesti voidaksemme tehdä oikeita päätöksiä.
In addition to adhering to laws and regulations, we should always use our moral compass and company values to guide us in making the right decisions.
Kyseessä eivät ole maailmanlopun uhkakuvat, vaan tutkijan mukaan pikemminkin humanistinen huoli siitä, että tekoälyn ja keinoelämän rajoitukset muuttavat moraalista ihmiskäsitystämme ja arvojamme.
Visala says this is not an apocalyptic dystopia, but a human worry of how the limitations of artificial intelligence change our moral concept of humanity and values.
Muita syitä voi olla onnettomuus, sodassa oleminen, terrori-iskun uhrina olo, toimiminen omaa moraalia
Other causes could be an accident, being in a war, being a victim of a terrorist act, acting against our morals, being in a natural disaster (a fire, hurricane, earthquake, tornado, etc.), surgery, addictions, divorce, or death of a loved one.
Tähtäämme korkealle Moraalimme ja intohimomme myötä tuotteidemme pitämiseksi kemikaalittomina ja eläinystävällisinä, olemme matkalla kohti eläinrääkkäyksen vastaista jänis-logoa, josta tulemme olemaan erittäin ylpeitä!
Due to our moral code and ambition to keep our products chemical free and animal friendly we are en route to achieving the bunny cruelty-free logo, which we will be exceptionally proud of!
Kun kirkon valta ja ihmisen alkuperää koskevien uskonnollisten selitysten voima horjuivat, oli pohdittava uudelleen sitä, mikä yhteiskuntaamme pitää kasassa ja mistä moraalimme on peräisin.
When the power of the church and the force of religious explanations of human origins were faltering, it had to be reconsidered what was keeping our society together and where our morals came from.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test