Translation for "mooabilaiset" to english

Mooabilaiset

• the moabites

Translation examples

the moabites

18:2 Hän voitti myös mooabilaiset, ja niin mooabilaiset tulivat Daavidin veronalaisiksi palvelijoiksi.
18:2 And he smote Moab; and the Moabites became David's servants, [and

Mooabilaiset palvoivat muun muassa aurinkojumalaa ja harrastivat auringonpalvontaa.
The Moabites worshipped the sun god and the Sun, among other things.

Jumala vastasi Joosafatin murtumiseen antamalla Juudalle täydellisen voiton mooabilaisia vastaan.
God responded to Jehoshaphats brokenness by giving Judah total victory against the Moabites.

24 Mutta kun he tulivat Israelin leiriin, nousivat israelilaiset ja voittivat mooabilaiset, niin että nämä pakenivat heitä. Ja he hyökkäsivät maahan ja voittivat uudelleen mooabilaiset.
24 And when they came to the camp of Israel, the Israelites rose up and smote the Moabites, so that they fled before them: but they went forward smiting the Moabites, even in their country.

Senjälkeen tulivat mooabilaiset ja ammonilaiset, ja heidän kanssaan myös muita paitsi ammonilaisia, sotimaan Joosafatia vastaan.
After this the Moabites and Ammonites, and with them some of the Me-u'nites, came against Jehosh'aphat for battle.

28 Ja hän sanoi heille: "Seuratkaa minua, sillä Herra antaa teidän vihollisenne, mooabilaiset, teidän käsiinne".
28 And he said to them, Follow after me, for Jehovah has delivered your enemies the Moabites into your hand.

Tämä tarkoittaa sitä, että Mooabilaiset herätetään kuoleman unesta ja heillekin suodaan tilaisuus saada nauttia Jumalan lupaamia siunauksia.
This means that the Moabites are to be awakened from death and given an opportunity to enjoy God’s promised blessings.

Mutta varhain aamulla, kun aurinko nousi ja paistoi veteen, näkivät mooabilaiset, että vesi heidän edessään oli punaista kuin veri.
And they rose up early in the morning, and the sun shone upon the water, and the Moabites saw the water over against them as red as blood:

Profetiat naapurikansoja vastaan: ammonilaisia (25:1-7), mooabilaisia (25:8-11), edomilaisia (25:12-14), filistealaisia (25:15-17), tyyrolaisia (26-28:19), siidonilaisia (28:20-28:26) ja egyptiläisiä (29-32) vastaan.
25:1–7), the Moabites ( 25:8–11), the Edomites (25:12–14), the Philistines (25:15–17), Tyre and Sidon (26–28), and against Egypt (29-32).