Translation for "monumentaalisimman" to english

Monumentaalisimman

• monumental
• the most monumental

Translation examples

monumental

Monumentaalisen arkkitehtuurin keskuksia ovat.
Centers of monumental architecture in the X-XI centuries.

Pienikokoisetkin teokset ovat luonteeltaan monumentaalisia ja arkkitehtonisia.
Even the smaller-sized works are of monumental and architectural character.

Tuori-Luutosen teokset ovat luonteeltaan monumentaalisia ja arkkitehtonisia.
Tuori-Luutonen’s works are monumental and architectural in nature.

Rakennuksen monumentaalisen porrashuoneen portaikko jakautuu kahteen haaraan välitasanteella.
The monumental staircase of the building is divided into two with a half landing.

Tyypillinen hollantilainen ympäristössä, jossa monumentaalisia rakennuksia ympärillä pieni järvi.
A typical Dutch setting with monumental buildings set around a small lake.

De Roode Leeuw tarjoaa huoneita monumentaalisessa rakennuksessa Amsterdami
De Roode Leeuw offers rooms in a monumental building in the heart of Amsterdam, 50 meters from Dam Square.

Owl Hotel toimii monumentaalisessa rakennuksessa Amsterdamin keskustassa, kävelyetäisyydellä Kaikki
The Owl Hotel is a monumental building situated in the centre of Amsterdam, within Show more

Hänet tunnetaan parhaiten valeasuisista omakuvista, monumentaalisista valokuvateoksista, joissa
He is best known for his disguise self-portraits, monumental photographic works in which he smoothly assumes various fictional roles.

Osa hotellista sijaitsee monumentaalisessa Philipsin valotornissa, joka on rakennettu vuonna 1909.
Part of the hotel is located in the monumental Philips light tower, built in 1909.

Catalunyan aukiota ympäröi monumentaaliset rakennukset, ja se on kiistämättä Barcelonan vilkkain aukio.
Plaza Catalunya, a large plaza surrounded by monumental buildings, is Barcelona’s busiest square.

Kyseessä on yksi Tukholman monumentaalisimmista rakennuksista.
This is one of the most interesting monuments in the city.

Tällä kaudella rakennettiin jo ensimmäiset monumentaaliset temppelirakennukset.
During this period some of the pre-existing monuments were deliberately destroyed.

Tutkimusta on luonnehdittu "massiiviseksi", "monumentaaliseksi" ja uusia uria aukovaksi.
The pragmatic new encircling terminal has been called "hyper-efficient" and a "monument to human throughput".

Aluksi Christo paketoi pienehkojä esineitä, mutta paketointikohteet ovat sittemmin kasvaneet monumentaalisiksi.
He began to create smaller scale maquettes that he then enlarged to monumental size.

Monet vanhimmista ja monumentaalisimmista haudoista ovat heti hautausmaan sisäänkäynnin lähellä.
Large and expensive family monuments line this avenue, one of the best places to be buried in this cemetery.

Varsinainen kreikkalainen kirjallisuus sai alkunsa Homeroksen kahdesta monumentaalisesta teoksesta, Iliaasta ja Odysseiasta.
At the beginning of Greek literature stand the two monumental works of Homer: the Iliad and the Odyssey.

Palattuaan Georgiaan vuonna 1927 Kakabadze jatkoi Imereti-teemaansa maalaamalla uusia, monumentaalisia maisemia, mukaan lukien teollisuusmaisemia.
Having return to Georgia in 1927, Kakabadze continued his Imereti themes in new monumental decorative landscapes, including industrial landscapes.

Vuonna 1919 hän luonnosteli monumentaalisen patsaan, jossa kolme seppähahmoa oli sijoitettu kymmenen metriä korkean kivipylvään päähän.
In September 1952 a monument to Stalin was installed on the square with a height of 10 m.

Torinon monumentaalisessa hautausmaassa. hautajaiset pidettiin Exillessa Susa-laaksossa, jossa kirjailija oli asettanut yhden romaanistaan.
The farewell ceremony took place on 11 July 2016 in the monumental cemetery of Turin; the funeral took place in Exilles in the Susa Valley, where the writer had set one of her novels.

Andersenin veistoksissa, maalauksissa ja kirjoituksissa näkyy kiinnostus monumentaalisiin klassisvaikutteisiin teoksiin, jotka Andersenin mielestä herättivät katsojassa halun kehittää itseään.
Andersen's sculpture, paintings and writings demonstrate a fondness for large monumental classically inspired pieces, which, he believed, stirred in the viewer a desire for self-improvement.

the most monumental

Lähettää Dubultin kirkko, joka on ympäröivän alueen ilmeikkäin kohde ja visuaalisesti hallitseva rakennus on Jurmalan historiallisen ja kirkkoarkkitehtuurin monumentaalisin ja hienoin jugendrakennus.
Dubulti church, the most expressive object and the visual dominant of the surrounding area is the most monumental and exquisite Art Nouveau building in Jurmala from the viewpoint of historical and sacral architecture.

Näitä evolutiivisia ominaisuuksia he käyttävät myös suunnittelutyönsä metodeina, tietoisesti ja tiedostamattaan. Toimiston antirakennuksista monumentaalisin on andalusialaisen Madinat-al-Zahran rauniokaupungin vierailukeskus ja museo (2009), jonka suunnittelumetodi oli arkeologin hitaan työn metafora – projekti kesti suunnittelusta toteutukseen kymmenen vuotta.
The most monumental of the team’s anti-buildings is the visitor centre and archaeological museum of the ruined city of Madinat-al-Zahra in Andalucia (2009), the design method of which served as a metaphor of the slow-paced, painstaking work of an archaeologist: it took ten years from design to completion.