Translation for "monivaiheisesti" to english

Monivaiheisesti

• multi-stage
• in several stages

Translation examples

multi-stage

Pääsy tietoihin vaatii riittävät oikeudet, sekä monivaiheisen tunnistautumisen.
Access to information requires adequate rights and multi-stage identification.

Pääsy tietoihin vaatii riittävät oikeudet ja monivaiheisen tunnistautumisen.
Any access to data requires adequate rights and multi-stage recognition.

Kaikissa tuotantovaiheissa aktiiviset aineet puhdistetaan monivaiheisesti epäpuhtauksista.
At all stages of production, the active substances are subjected to multi-stage purification from impurities.

Ydin mekanismi on se, mitä kirjoittajat kutsutaan "monivaiheisesti energiaa rentoutumista."
The essence of the mechanism is what the authors termed "multi-stage energy relaxation."

’perusajoneuvolla’ ajoneuvoa, jota käytetään monivaiheisen tyyppihyväksyntämenettelyn alkuvaiheen aikana; 19)
‘base vehicle’ means any vehicle which is used at the initial stage of a multi-stage t

Mitä kaikkea kaakaopavun syntyyn liittyy, ja mitä monivaiheisen matkan aikana tapahtuu?
How do cocoa beans come to be and what is going on during their multi-stage journey?

in several stages

Sen mukaan talous- ja rahaliitto toteutettaisiin kymmenessä vuodessa monivaiheisen suunnitelman mukaisesti.
It envisaged the achievement of full economic and monetary union within ten years according to a plan in several stages.

Jotta tulos oli todella suuri, parempi suorittaa tämän monivaiheisesta menettelystä, joka kerta aiheuttaen ohuen kerroksen.
To the result was really great, better to perform this procedure in several stages, each time causing a thin layer.