Translation examples
Jotkut valmistajat tarjoavat päivitettyjä versioita nykyiseen eristyksen kerros, joka eliminoi pohdintaa ja monistamiseen äänivärähtelyjä.
Some manufacturers offer upgraded versions to the existing insulation of the layer that eliminates reflection and amplification of sound vibrations.
Barcelonan World Trade Centerissä järjestetyssä tapahtumassa käsiteltiin muiden muassa asiakkaita, itseluottamusta, monistamisen voimaa ja tehokasta liiketoiminnan rakentamista. Lisäksi siellä esiteltiin uusia tuotteita ja kerrottiin tehokkaista järjestelmistä. Lahjakkaat puhujat jakoivat tärkeää tietoa..
Held at the World Trade Center of Barcelona, this event featured profound presentations on the topics of customers, confidence, the power of duplication, and efficient business building. New products were premiered, powerful systems were explained, and talented speakers shared important information.
Mutta kun alat opettaa muita ja työskennellä tiiviisti muiden kanssa kertomalla heille, miten he pääsevät alkuun ja menestyvät omassa liiketoiminnassaan, ja kun he puolestaan opettavat muille sen, minkä ovat Sinulta oppineet, näet vähitellen tuotemyynnin ja jälleenmyyntiasiakkaiden lisääntyessä, miten monistamisen mahti toimii.
As you begin to teach and work closely with others on how they can start and succeed at their own business, and as they teach others what you have taught them, you will begin to experience the power of duplication through product sales and acquiring retail customers.
Kylmärikastus soveltuu hyvin mm. porkkanavarastoista otettujen ympäristönäytteiden tutkimiseen, mutta tutkimustuloksen saamiseen voi pitkän kylmärikastusajan vuoksi kulua jopa kolme viikkoa. Vaihtoehdoksi on viime vuosina noussut bakteerille yksilöllisen geenin monistamiseen perustuva PCR –menetelmä, jonka avulla voidaan todeta huomattavasti lyhyemmässä ajassa (n. 48h) huomattavasti pienempiä pitoisuuksia Y. pseudotuberculosis -bakteereita (
Cold enrichment perfectly is applicable to analyzing, e.g., environmental samples collected in carrot storages, but because of long cold-enrichment periods it may take up to three weeks before achieving research results. An alternative appearing in later years is a PCR method based on duplicating individual genes for a bacterium, by which one in significantly shorter time (about 48h) can define appreciably smaller numbers of Y. pseudotuberculosis bacteria (
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test