Translation for "monipuoluejärjestelmät" to english

Monipuoluejärjestelmät

noun

• multiparty system

Translation examples

multiparty system noun

Suomen monipuoluejärjestelmää hän pitää mielenkiintoisena.
She considered Finland’s multiparty system interesting.

1952: Monipuoluejärjestelmä hyväksytään ja vaalit voittaa yllätyksellisesti Adnan Menderes.
1953: A multiparty system allowed and the subsequent election surprisingly won by Adnan Menderes.

Kursseilla poliitikot ovat ensimmäistä kertaa harjoitelleet monipuoluejärjestelmässä työskentelemistä.
On the courses, the participants have practised working in a multiparty system for the first time.

CCM oli liittovaltion ainoa puolue vuoteen 1992 asti, jolloin maa virallisesti siirtyi monipuoluejärjestelmään.
CCM was the only party in the federation until 1992, when the country officially adapted the multiparty system.

Monipuoluejärjestelmän ja toimivan demokratian mahdollistava perustuslaki yhdessä onnistuneesti järjestettyjen parlamenttivaalien kanssa loisi pohjan yhteiskunnan pitkäjänteisemmälle kehittämiselle.
A constitution allowing a multiparty system and a functioning democracy, together with successful parliamentary elections would create possibilities to a long-term development of the society.

Aluksi tarvitaan toimia poliittista osallisuutta edistävän yhteiskunnan ja toimivan monipuoluejärjestelmän edistämiseksi keskittyen instituutioiden kehittämiseen, ja jatkossa olisi edistettävä uusien, vaaleilla valittujen instituutioiden tehokasta toimintaa.
An upstream work to promote an inclusive political society and functioning multiparty systems, with a focus on institutional development is needed as well as downstream work to promote effective functioning of newly elected institutions.

Demon, hollantilaisen NIMD:n (Netherlands Institute for Multiparty Democracy), Bulgarian politiikkakoulun sekä tunisialaisen CEMI:n (Centre des Etudes Méditerranéennes et Internationales) yhteisesti hallinnoima Tunisian politiikkakoulu tähtää monipuoluejärjestelmän lujittamiseen tunisialaisten nuorisopoliitikkojen kouluttamisen kautta.
Together with its partners NIMD (Netherlands Institute for Multiparty Democracy), Bulgarian School of Politics and Tunisian CEMI (Centre des Etudes Méditerranéennes et Internationales), Demo supports the Tunisian School of Politics, which aims at strengthening the country’s multiparty system by training young politicians.

Vuoden 1980 kansanäänestyksessä se kannatti monipuoluejärjestelmää panchayatin sijaan.
In the 1980 referendum, it supported the multiparty system in opposition to the panchayat system.

Monipuoluejärjestelmässä voi tietyissä tapauksissa muodostua tilanne, jossa on yksi vahva hallituspuolue ja sille muodollinen, yleensä vähemmistöön jäävä oppositiopuolue, joka ei ajoittain valtaan päästessäkään juurikaan pysty muuttamaan instituutioita tai politiikan perusteita, mutta luo vaikutelman kaksipuoluejärjestelmästä ja valinnan mahdollisuudesta tuottamatta poliittista riskiä esimerkiksi talouspolitiikalle ja investoinneille.
A multi-party system parliament that must either form a minority executive or a coalition executive function as a perfectly good system of checks and balances even if it was never a stated goal for the introduction of multiparty system.