Translation examples
Ja monipuolisempia kasvillisuus, kauniimpi lopputulos.
And the more varied vegetation, the more beautiful the result.
Kun 1875 Zeuthen osuus matematiikan tuli monipuolisempaa.
After 1875 Zeuthen's contributions to mathematics became more varied.
Samaan aikaan maailmanlaajuinen käyttö on paljon monipuolisempi salaatti vihannes salaatteja.
Meanwhile, worldwide use is much more varied salad vegetable salads.
Kylpyhuoneissa ei ole rajoituksia muodossa, mutta niiden teemat ovat monipuolisempia:
Bathrooms have no restrictions on the format, but their themes are more varied:
Pelejä online-pelaaminen on vielä monipuolisempia kuin perinteiset kasinot.
The games available for online gambling are even more varied than those in traditional casinos.
Venäjän tytöt ovat monipuolisempia näköisiä, kun on enemmän homogeny Ukrainassa.
Russian girls are more varied in appearance while there is more homogeny in Ukraine.
Kampanjavalikoimamme kasvaa nopeaa vauhtia ja samalla tarjontamme tulee entistä monipuolisemmaksi.
Our campaign selection is growing rapidly, making our selection even more varied at the same time.
Näillä kolmella herkullisella kermakastikkeella rakastettu parsa maistuu vieläkin paremmaksi ja monipuolisemmaksi.
With these three deliciously creamy sauces, the beloved asparagus tastes even better and more varied.
Napsauta OK. HUOM: Voit tehdä huomattavasti monipuolisempia sääntöjä valitsemalla edellä Advanced Options (Lisäasetukset) -kohdan.
Click OK. NOTE: To create much more varied rules, choose Advanced Options above.
Länsimainen vaikutus lisääntyi ja taide sai monipuolisempia muotoja.
Homes became larger and styles were more varied.
Rumpali Tankin soitto on monipuolisempaa verrattuna edelliseen The Tormentiin.
The drummer Tank's musicianship is more varied compared to that on The Torment.
Tietokonetekniikka mahdollisti myös aiempaa huomattavasti monipuolisemmat pelit ja jopa suosittujen kolikkopelien uudelleensovittamisen kotikonsoleille.
These could both replace conventional ready meals and allow astronauts to enjoy a far more varied diet.
Link's Awakening on myös sarjan ensimmäinen osa, jossa A- ja B-painikkeiden toiminto voidaan liittää eri esineisiin, mikä mahdollistaa vaihtelevammat pulmat ja monipuolisemmat esineyhdistelmät.
It is also the first game in the Zelda series in which the A and B buttons may be assigned to different items, which enables more varied puzzles and item combinations.
Sisältöjä yhä monipuolisemmista lähteistä API-teknologian avulla
Content from more diverse sources with API technology
Mahdollisuuksien näkemistä uudella tavalla ja monipuolisemmin.
Seeing possibilities in a new and more diverse way.
Polvien sairaudet ovat kuitenkin käytännössä vielä monipuolisempia.
Knee diseases, however, are even more diverse in practice.
Sitten voit vähitellen vaikeuttaa ruokavalio, teesitä monipuolisempaa.
Then you can gradually complicate the diet, doIts more diverse.
Tarvitaan parempaa ja monipuolisempaa tietoa eri vaihtoehdoista.
“Better and more diverse information about the various options is needed.”
Fahd pyrki muokkaamaan Saudi-Arabian taloutta monipuolisemmaksi.
Sahm campaigns for more diversity in economics.
Ylijohtajana Voipio kehitti Merentutkimuslaitosta aiempaa monipuolisemmaksi.
She made considerable efforts to make the Jet Propulsion Laboratory more diverse.
1950-luvusta lähtien on päädytty yhä monipuolisempiin ratkaisuihin.
Only since the 1970s have more diverse views become formalized.
Sittemmin palvelutarjonta on laajentunut kattamaan opiskelijan elämää kokonaisvaltaisen monipuolisesti.
Since that time, the school has welcomed an even more diverse student body.
Colosseumin myötä gladiaattoritaistelut laajenivat ja ohjelmanumeroista tuli kerta kerralta monipuolisempia.
Over time, as the Saturday Morning Club’s membership grew steadily, more diverse activities developed.
Paluualbumi Die Bestie in Menschengestalt oli myös paljon monipuolisempi, kuin muut albumit.
Also referred to as the big band, its repertoire is much more diverse than the other 3 ensembles.
Mutta toisin kuin vastustajansa, hän kykeni selvästi näkemään uuden tanssin mahdollisuudet klassista balettia syvällisempään ja monipuolisempaan ilmaisuun.
But unlike her opponents, she was able to clearly see the potential for a new dance classical ballet a deeper and more diverse expression.
Albumi on monipuolisempi kuin aikaisempi Bad, koska se vetoaa kaupunkilaisiin sekä houkuttelee keskiluokkaa sellaisilla hymneillä kuin ”Heal the World”.
He comments the album is more diverse than his previous Bad, as it appeals to an urban audience but also attracts the middle class with anthems like "Heal the World".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test