Translation examples
Tätä varten moninkertaista olemassa oleva DNA-materiaali.
To do this, multiply the existing DNA-material.
Moninkertaista rikkautesi. Tuhoa merihirviöt ja löydä aarteet
Multiply your riches: Slay sea monsters and find treasures
Jos se laiminlyödään, huonot esimerkit saattavat moninkert
If it is neglected, examples of poor performance could multiply.
Löydä liittolaisia, moninkertaista voimasi ja hyökkää kaikista ilmansuunnista.
Find some allies, multiply your power and attack from all angles.
Hanki päivittäisbonuksesi joka päivä, moninkertaista bonukset jokaisella peräkkäisellä käynnillä.
Get your daily bonus every day, multiply your bonuses with every consecutive visit.
HTML: Motox (MotoX) Moninkertaista pisteet yhdistämällä temppuja. Land laskevan ja pisteet kaksinkertainen!
HTML: MotoX Multiply your score by linking tricks. Land on the downslope and score double!
Muistanet, kuinka Jeesus oli juuri ruokkinut 5 000 miestä plus lausumattoman määrän naisia ja lapsia moninkert
You'll recall Jesus had just fed 5,000 men plus an unstated number of women and children by multiplying a boy's lunch.
Korota panoksia pistämällä peliin lisää pelin sisäistä valuuttaa kaikissa tapahtumissa, haasteissa ja tehtävissä ja moninkertaista mahdolliset voittosi.
Raise the stakes by putting down additional in-game currency on all events, challenges and missions that can multiply your winnings.
Lisää Power Play, tuplaa toisen voittoluokan palkinto 2 miljoonaan dollariin ja moninkertaista muiden voittoluokkien palkinnot jopa 10-kertaisiksi, riippuen arvonnasta ja jättipotin koosta.
Add Power Play, double the 2nd place prize to $2,000,000, and multiply other prize categories by up to 10 times, depending on draw and jackpot size.
Erityisolosuhteissa moninkertaista seurantaa ei pitäisi lopettaa.
In special circumstances, multiple monitoring should not be stopped.
Kaksinkertaista tai moninkertaista kaj käytetään korostamaan ja vaatimaan.
Double or multiple use of kaj (and) is used to emphasize and insist.
Lausunto 45: Moninkertaista syrjintää väkivalta on kertolaskun tulos yksinäinen tukahduttaminen tekijöitä, eikä vain niiden summa.
Statement 45: Multiple discriminations violence is the multiplication result of the lone suppression factors and not only their sum.
IOS: joskus Slime Crown ei häviä käytön jälkeen, joka mahdollistaa kruunun moninkertaista käyttöä.
Bugs IOS: sometimes the crown will not disappear after use, enabling multiple uses of the crown.
Pistepilvien uudet keinot Hyödynnä pistepilviä tarkoituksenmukaisemmasti uusilla poikkileikkauksen huomautustyökaluilla ja nopeammalla pääsyllä moninkertaisiin värikarttoihin.
Make more sense of your point clouds with new cross-section annotation tools and quicker access to multiple colour maps.
Tämän lisäksi se tukee moninkertaista tekstin koodaamista ja erilaisia testityksessä käytettyjä tiedostomuotoja, kuten SRT, ASS ja SSA.
Furthermore, it supports multiple text coding and different subtitle formats like SRT, ASS and SSA.
Ja tässä puhutaan vasta lentämisestä, eikä huomioida helikopterin rakentamiseen tarvittavaa moninkertaista energia- ja materiaalimäärää verrattuna muutaman sadan gramman ilmalaivaan.
And this only involves flying, excluding the multiple amounts of energy and materials required in the building of a helicopter compared to an airship weighing only a few hundred grammes.
Erityistä huomiota on kiinnitettävä naisiin, joihin kohdistuu moninkertaista syrjintää (kuten maahanmuuttajiin tai vammaisiin), tai naisiin, jotka ovat välivallan tai seksuaalisen hyväksikäytön uhreja.
Particular attention needs to be paid to women who are subject to multiple discriminations (such as migrant women or women with disabilities) or women who face violence and/or sexual exploitation.
Tämän asetuksen tavoitteena on varmistaa, että Euroopan unionissa yksi akkreditointitodistus riittää koko Euroopan unionin alueelle, ja välttää moninkertaista akkreditointia, joka lisää kustannuksia tuomatta lisäarvoa.
The objective of this Regulation is to ensure that, within the European Union, one accreditation certificate is sufficient for the whole territory of the Union, and to avoid multiple accreditation, which is added cost without added value.
Huolimatta mahtipontisesta otsikostaan tämä tinkimätön ja tärkeä tutkimus sisältää paljon mielenkiintoista asiaa. Käyttäen sellaisia metodeja kuten poliittisten itsekuvausten ristiintaulukointia ja moninkertaista regressioanalyysia sen tekijät – Stanley Rot
Using such methodologies as cross-tabulating political self-descriptions and multiple regression analysis, the co-authors - an emeritus professor of government at Smith College, Stanley Rothman; a professor of communication at George Mason University, S. Robert Lichter, and a professor of political science at the University of Toronto, Neil Nevitte - answer two questions:
Hän on myynyt moninkertaista platinaa ja voittanut useita Grammy-palkintoja.
They have achieved multiple platinum record sales and have won numerous awards.
Jorgić, joka oli ollut Saksan asukas vuodesta 1969 vuoteen 1997, oli syyllinen moninkertaisiin rikoksiin.
Jorgić, who had been a resident of Germany from May 1969 until 1992, was responsible for multiple crimes.
Palkanlaskennan toteuttaminen sähköisen taloushallinnon järjestelmässä auttaa vähentämään moninkertaista ja manuaalista käsittelytyötä.
The adoption of a single Quality Assurance requirement also lead to cost savings throughout the supply chain by reducing the administrative burden of maintaining multiple sets of quality manuals and procedures.
Voittonsa jälkeen Clarkson on luonut menestyksekästä levytysuraa, jonka aikana hän on saanut moninkertaista platinaa myyneitä albumeja, top 10 -hittejä ja kaksi Grammy-palkintoa.
Clarkson has enjoyed a successful recording career since winning, with multiple-platinum albums, a number of Top 10 hit singles and three Grammy Awards.
Raportti kehotti muun muassa piilottamaan äänestyskortin PIN-koodin paremmin, jotta vilpillinen äänestäjä ei voisi kopioida korttia, ja totesi että kriittisissä kohdissa edellytetään moninkertaista valvontaa.
They found, for example, that it would be easy to program a counterfeit voting card to work with the machines and then use it to cast multiple votes inside the voting booth.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test