Translation for "monimutkaisempi kuin" to english
Translation examples
Termografia - kuulostaa usein monimutkaisemmalta kuin mitä se on.
Thermography this sounds much more complicated than it is.
Perheenjäseniin viittaaminen on hieman monimutkaisempaa kuin suomessa.
Referring to family members is a little more complicated than English.
Meidän tapamme ajatella asioita on paljon monimutkaisempi kuin koirilla.
Our way of thinking is much more complicated than dogs’.
Se on osoittautunut monimutkaisemmaksi kuin alussa vaikutti.
It has proven to be more complicated than it looked at the start.
Sekoitteen valmistaminen on paljon monimutkaisempaa kuin vain komponenttien yhdistäminen.
Blending is much more complicated than a simple mixing of components.
No, se on monimutkaisempaa, kuin kukaan meistä voi todella ymmärtää.
Well, it's more complicated than any of us can really comprehend.
Mitä tulee ylläpitoon, se ei ole monimutkaisempi kuin asennusprosessi.
As for maintenance, it is no more complicated than the installation proc
Ystadilainen mies tunnustaa murhan, mutta tapaus onkin monimutkaisempi kuin miltä se aluksi näyttää.
However, as Benjamin investigates, he discovers that the situation is more complicated than it first appeared.
Moderni tutkimus on kuitenkin ehdottanut, että tämä "elämän puu" voi olla monimutkaisempi kuin yksinkertainen haarautuva puu koska jotkut geenit ovat levinneet itsenäisesti etäistä sukua olevien lajien välillä horisontaalisten geeninsiirtojen kautta.
However, modern research has suggested that, due to horizontal gene transfer, this "tree of life" may be more complicated than a simple branching tree since some genes have spread independently between distantly related species.
Randy Shilts huomautti, että ”jotkut voisivat väittää, että Harvey oli sosialisti tai että hän noudatti jotakin muuta ideologiaa, mutta todellisuudessa Harveyn poliittinen filosofia ei ollut koskaan monimutkaisempi kuin kysymys koirien jätöksistä; hallinnon tulisi vastata ihmisten perustarpeisiin.”
Randy Shilts noted, "some would claim Harvey was a socialist or various other sorts of ideologues, but, in reality, Harvey's political philosophy was never more complicated than the issue of dogshit; government should solve people's basic problems."
Pienhiukkasten muodostuminen onkin monimutkaisempaa kuin ajateltiin
Aerosol formation is more complex than previously thought
Tämän todistus on monimutkaisempi kuin heikon lain.
The proof is more complex than that of the weak law.
Casino pelit ovat paljon monimutkaisempia kuin " Kruuna vai klaava " .
Casino games are far more complex than "heads or tails".
Virtsarakot ovat todellakin vähän monimutkaisempia kuin muut rakenteet.
So, bladders are definitely a little bit more complex than the other structures.
Tietosuojavaatimukset ovat monimutkaisempia kuin vain vaatimusten r
The privacy requirements are more complex than you just checking a box on a form.
Itse asiassa asia on paljon monimutkaisempi kuin ajattelemmekaan.
In fact, the answer is much more complex than a straight ‘yes’ or ‘no’.
Panimo-prosessin on monimutkaisempi kuin työssä olutta ja viiniä.
The brewing process is more complex than that employed for beer and wine.
Insinööritieteiden näkökulmasta katsoen suunnitteluongelmat ovat muuttuneet luonteeltaan monimutkaisemmiksi kuin ennen.
From the engineering viewpoint, design problems have become more complex than before.
Käärmeen kiemurat ovat vielä monimutkaisempia kuin myyrän käytäväjärjestelmä.
The coils of a serpent are even more complex than the burrows of a molehill.
Säännöt saada monimutkaisempi kuin tämä, mutta se voi vaihdella eri murteita.
The rules get more complex than this but may vary between dialects.
Tämän vuoksi tässä esiteltävä määritelmä saattaa olla monimutkaisempi kuin joissakin oppikirjoissa.
The selection pressure involved here appears to be more complex than many text books might suggest.
Joulukuussa 1940 Turing ratkaisi laivaston Enigman indikaattorijärjestelmän, joka oli matemaattisesti monimutkaisempi kuin muut vastaavat järjestelmät.
In December 1939, Turing solved the essential part of the naval indicator system, which was more complex than the indicator systems used by the other services.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test