Translation for "monimuotoisessa" to english

Monimuotoisessa

• of diversity
• diverse

Translation examples

of diversity

Master-ohjelma monimuotois
The Master’s Programme in ‘Educational Treatment of Diversity (ETD) is aimed at Bachelor graduates in pedagogy, and at education practitioners (kindergarten pedagogues and administrators, school administrators, VET administrators, college and university administrators) willing to improve their intercultural competences.

Nykyaikainen henkilö on mukana valtavassa monimuotoisessa tiedonlähteessä, joka on usein aggressiivinen, mikä lisää stressiä.
The modern person is involved in a huge flow of diverse information, often aggressive, which leads to increased stress.

Tutkimusten mukaan hyvin johdetut ja monimuotoiset tiimit saavat usein parempia tuloksia kuin homogeeniset työyhteisöt, koska erilaiset yksilöt tarkastelevat ongelmia eri näkökulmista ja päätyvät monimuotoisempiin ratkaisumalleihin.
In terms of personnel, research shows that well-managed teams of diverse individuals often outperform homogenous teams thanks to their tendency to examine problems from different angles and arrive at more varied solutions.

Paras eurooppalainen (etenkin ranskalainen), amerikkalainen ja afrikkalainen akateeminen menetelmä, joka kunnioittaa monimuotoisia kulttuureja ja välttää Yhdysvaltain tai eurokeskittymän.
The best of European (notably French), American and African academic methods, respectful of diverse cultures and avoiding the US or Euro-centric mindset.

Toiminnassa on käytössä monimuotoiset osallistavat taidemenetelmät ja laaja eri taiteen lajien kirjo (mm. musiikki, tanssi, sirkus, teatteri ja kuvataide).
Project activities make use of diverse participatory art methods and a wide variety of arts (including music, dance, circus, theatre and visual arts).

Laillisella puolella, Electronic Frontier Foundation liittyi monimuotoiseen liittoutumaan, joka vaatii NSA:ta vastaamaan teoistaan oikeudessa.
On the legal front, the Electronic Frontier Foundation joined a coalition of diverse groups filing suit against the NSA.

diverse

Monimuotoisen työvoiman vaaliminen
Growing a diverse workforce

Perheenä Monimuotoiset perheet
As a family Diverse families

Design monimuotoisessa yhteiskunnassa
Design in a Diverse Society

Määritelty, monimuotoisen ja dynaamisen.
Defined, diverse, and dynamic.

Vehreät ja monimuotoiset ympäristöt
Lush and diverse environments

Koulut ovat yhä monimuotoisempia.
Schools are increasingly diverse.

Ne ovat hyvin monimuotoisia.
They are very diverse.

Sukelluskohteet ovat hyvin monimuotoisia.
Dive sites are very diverse.

Monimuotoisen liiketoimintamallin rakentaminen alkaa huipulta.
A diverse business mode

Olemme globaaleja ja monimuotoisia.
We are global and embrace diversity.

Saari tunnetaan monimuotoisesta luonnostaan.
The island is known for its fish diversity.

Kanadan mineraalivarat ovat monimuotoisia ja laajoja.
Canada's mineral resources are diverse and extensive.

Hänen korutaidettaan on kuvailtu monimuotoiseksi ja yllättäväksi.
Her jewellery is being described as diverse and surprising.

Neljännessä luvussa selitetään myös miten tarkoituksenmukaisuuden näkeminen monimuotoisessa elämässä on tyypillinen harha.
That would also imply recognizing that beauty is unity in diversity.

Korean niemimaan kielitilanne on ollut historiallisesti todennäköisesti nykyistä monimuotoisempi.
This suggests that the Korean Peninsula may have at one time been much more linguistically diverse than it is at present.

Kun monimuotoiseen luontoon perustuvat terveyshyödyt otetaan vakavasti, kustannussäästöt voivat olla suuret.
When health benefits that are based on diverse nature are taken seriously, cost savings may be major.