Translation for "moittivat" to english

Moittivat

verb

• criticize
• reproach
• accuse
• fault
• reprove
• chide
• censure
• take to task
• arraign
• rap

Translation examples

criticize verb

Jotkut kuitenkin moittivat kirjaa.
However, others criticized the book strongly.

Huolimatta levyn myyntimenestyksestä, monet kriitikot moittivat sitä.
Though not a commercial success upon its release, the album was nonetheless acclaimed by most critics.

Kriitikot kehuivat elokuvan lavastusta ja muuta ulkoasua, mutta moittivat näyttelijätyötä.
Critics disliked the violence present throughout the movie but praised the performances and style.

Arvostelijat moittivat elokuvaa keskeisen johtoaiheen puutteesta eivätkä olleet tyytyväisiä filmin kuvaukseen, jota pidettiin latteana ja mielikuvituksettomana.
Critics note that the film had a talented cast however the plot and character development was lacking.

Albumi sai harrastajilta ja kriitikoilta pääasiassa myönteisen vastaanoton, vaikka useat moittivat albumia hieman tasapaksusta materiaalista.
The System Has Failed has received mainly positive reviews from critics, with some of them describing the album as a return to form.

Ensi-iltakriitikot arvostivat Suomisen elokuvan aihepiiriä ja Markku Toikan pääosasuoritusta, mutta moittivat elokuvan rakennetta, vastakohta-asetelmien jyrkkyyttä ja alleviivaavuutta.
Critics praised the visuals, the cinematography and Singh's portrayal of Khilji, but criticised its storyline, execution, length and adherence to regressive patriarchal mores.