Translation examples
Hän kutsuu heitä kärsimään, me kutsumme heitä nauttimaan kaikista porvarillisista mukavuuksista, mitä moderni sivilisaatio tarjoaa...
He calls them to suffer; we call them to enjoy all the bourgeois comforts modern civilization affords...
Abram tuli Kaldean Urista. Tämä on entisajan Sumer, nykyajan Irak, varhaisimpien historiantuntiemme Mesopotamia, missä moderni sivilisaatio alkoi.
This is ancient Sumer, modern Iraq, the Mesopotamia of our earliest history lessons, where modern civilization began.
Sen lisäksi muutaman viimeisen vuosisadan vallankumouksellisten sosiaalisten liikkeiden toistuvat epäonnistumiset, sekä pääoman ja teknologian jatkuva marssi maailman uudelleenjärjestämiseksi ovat yhdessä herättäneet ennennäkemättömiä kysymyksiä sitä näennäisen edistyksen ideologiaa kohtaan, johon moderni sivilisaatio (kuten myös suurin osa vastustusliikkeistä) nojaa.
Additionally, the cumulative failures of both the revolutionary social movements of the last several centuries and the continuing march of capital and technology in reshaping the world have called into question as never before the illusory ideology of progress that underpins modern civilization (as well as most oppositional movements).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test