Translation for "mobilisoidun" to english

Mobilisoidun

• mobilized

Translation examples

mobilized

Tiedon kulutuksen lisääntyessä nykypäivän mobilisoidussa yritysmaailmassa, suurempien työmäärien tukemin
With increased data consumption in today’s mobilized business world, supporting higher workload volumes is a growing challenge for traditional data centers.

Edistämällä tätä kurssien järjestystä ja tutkimalla tärkeimpien opetuskysymysten paradigmojen löytämiä oletuksia, tutkimalla kvantitatiivisia ja laadullisia tutkimusparadigmeja ja ottaen huomioon opetussuunnitelmatutkimukseen mobilisoidut tutkimusmahdollisuudet, opiskelija saa täydellisen ja kattava käsitys kehittyneestä tutkimuksesta.... [-
By progressing through this sequence of courses and investigating the assumptions found within the major paradigms of educational inquiry, exploring the quantitative and qualitative research paradigms, and considering the wide range of research possibilities mobilized in the field of Curriculum Studies, the student gains a complete and comprehensive understanding of advanced research.... [-

Lukemattomin puhein ja julistuksia kehotetaan kansaa sotilaalliseen valmiuteen ja myötämieliseen suhtautumiseen varustuskysymykseen. Tässä yhteydessä riittää, kun palautetaan mieliin marsalkka Budjonnyin vuoden vaihteessa 1940-41 antama julistus, jossa nuorisoa kehotetaan alati muistamaan, että "siinä silmänräpäyksenä, jolloin melkein koko maanpiiri on sodan pauloissa, Stalinin ohjeen on käytävä pyhästi toteen: koko maa on pidettävä alituisessa mobilisoidussa taisteluvalmiudessa.
Sufficient in this connection is a manifesto issued by Marshal Budyonny at the turn of the year 1940/41, in which the youth of the country is called upon never to forget "that at a moment when almost the whole globe is involved in war, Stalin's injunctions must be loyally fulfilled: the whole country must be kept in a state of tireless and constant militant and mobilized preparedness.