Translation examples
noun
Mittarin avulla sähkönkulutusta voi seurata lähes reaaliaikaisesti.
These meters report electricity consumption on an hourly basis.
Valot ja mittarit ovat myös tarpeen katukäytössä.
Light meters or light detectors are also used in illumination.
Kun kaikkien kenttien mittarit ovat täynnä, avautuu bonustaso.
When the stun meter is full, a grab-prompt will appear.
Chaos moden voi aktivoida saamalla Chaos mittari täyteen.
The accumulated boost can only be unlocked by completely filling the boost meter.
Mittareita on vain kaksi, nopeusmittari (0-60 mph) ja ampeerimittari.
Airspeed indication is provided by a single pointer, dual scale airspeed/ mach meter.
Mittari yksinkertaisesti kertoo ulkopuolisen veden paineen joka on yksi ilmakehä kymmentä metriä kohti.
The pressure increases by about one atmosphere every ten meters.
Ajokkia väliaikaisesti kiihdyttääkseen pelaaja painaa ohjaimen vastakkaista yläosapainiketta mittarin ollessa punaisella.
To get a speed boost, the player quickly presses the opposite shoulder button while the Turbo Boost Meter is red.
PolitiFact sivustolla julkaistaan alkuperäisiä lausuntoja, ja jokainen arvioidaan ”Truth-O-Meter”-mittarilla.
Its journalists evaluate original statements and publish their findings on the PolitiFact.com website, where each statement receives a "Truth-O-Meter" rating.
Lisäksi Ultranavin yläpuolella on mittari, jonka tarkoitus on kuvastaa kuinka pitkälle olet edennyt radalla.
While doing so, there is a meter at the top showing how many people are on that floor.
noun
Nämä mittarit kuvaavat työllisyystilannetta eri näkökulmista.
Economic indices track economic health from different perspectives.
Nettokansantuote (NKT) on kansantalouden mittari.
Gross Domestic Product (GDP) is an example of a procyclical economic indicator.
Järven vedenlaatua on arvioitu monella eri mittarilla.
Economic efficiency of water supply can be measured through several indicators.
GPI (Genuine Progress Indicator) eli aidon kehityksen mittari on yksi uusista kehityksen mittauksen menetelmistä.
A performance indicator or key performance indicator (KPI) is a type of performance measurement.
Solun ulkopuolella esiintyvää NAA:ta ehdotetaan myös mittariksi aivovaurioiden hoidossa.
CT guided stereotactic aspiration is also indicated in the treatment of brain abscess.
Vaihtoehtoisen ehdotuksen mukaan luotettavampi mittari olisi aivojen ilokeskuksen suora mittaaminen.
Some people see it as a more reliable indicator of a platform's usage rate.
Pelissä on myös Rock-mittari, joka kertoo, kuinka hyvin pelaaja rokkaa.
There is a performance gauge that indicates how well the player is doing.
noun
Pelissä on mukana myös Super Street Fighter II Turbosta tuttu "Super Combo" -mittari.
The Super Combo gauge from Super Street Fighter II Turbo is featured in the game.
Mikäli mittari oli täysi, kykenee pelaaja tekemään rajattoman määrän "Super Specials" -liikkeitä, kunnes hän tekee super combo -liikkeen.
When the Super Combo gauge is full, the player can perform an unlimited number of Super Specials until the player performs a Super Combo.
Valotusautomatiikka toimii himmenninaukon esivalinnalla siten, että käyttäjä asettaa aukon ja näkee etsimessä olevasta mittarista, mitä valotusaikaa kamera aikoo käyttää.
A pressure gauge is now present on the underneath of the stock, which enables the user to see how much charge is in the rifle.
Pelaaja voi näin tehdä minkä tahansa perus ja erikoisliikkeen luodakseen Custom Combon kunnes ruudun alalaidassa olevassa mittarissa oleva aika loppuu.
The player can then perform any series of basic and special moves to create a Custom Combo until the Timer Gauge at the bottom of the screen runs out.
Myöhemmissä lasiohjaamoilla varustetuissa koneissa, kuten Boeing 747-400 ja 777 -malleissa sekä Airbus A320:ssa ja sitä uudemmissa Airbus-malleissa mekaaniset mittarit ja varoitusvalot on korvattu kokonaan elektronisilla näytöillä.
Later glass cockpits, found in the Boeing 737NG, 747-400, 767-400, 777, A320 and later Airbuses, Ilyushin Il-96 and Tupolev Tu-204 have completely replaced the mechanical gauges and warning lights in previous generations of aircraft.
Redline Red Metallic -värisen Ford Mustang GT convertible -konseptin erityisvarusteisiin kuului kojelaudan ja keskikonsolin taitekohtaan sijoitettu "showbar", eli billet-alumiinirenkaalla ympäröity mittari, joka ilmaisee imusarjan paineen, seossuhteen sekä "boostin", 20-tuumaiset vanteet, 13.8-tuumaiset ristiinporatut Brembo-jarrut, punainen-kivihiili -nahkaverhous istuimien selkämyksen perforoinnilla, 5-portaisen automaattivaihteiston billet-alumiininen valitsin, kisatyyppiset 4-pisteturvavyöt ja alumiinipaneeliin istutettu mittaristo.
The Redline Red Metallic Ford Mustang GT convertible concept included a "showbar" with a rim of billet-aluminum trim, 20-inch wheels, 13.8-in cross-drilled Brembo brakes, red and charcoal leather upholstery with perforated surfaces on the seat backs, billet-aluminum shifter for the 5-speed automatic transmission, as well as 4-point racing-style seatbelts and instrument gauges.
noun
Lisäksi osa sähkölaitteista, mittareista ja laitteistoista hankittiin ulkomaisilta alihankkijoilta.
The cockpit's interior, instruments, and gunsight were imported from foreign suppliers.
Kojetaulussa on vain kaksi mittaria, nopeus- ja matkamittari.
On the dashboard there are only three round instruments for the speed, the revs and the fuel level.
Vuosimallissa 1951 mittaristot uusittiin saksalaisista VDO:n mittareista amerikkalaisiin Stewart-Warnerin valmistamiin.
In 1951, the German VDO instruments were replaced by American Stewart-Warner components.
Heijastusnäytön etuna on lentäjän työmäärän vähentyminen, sillä lentoarvotietoja ei tarvitse erikseen katsoa mittareista, koska ne on heijastettu näyttöön.
The rationale is that what is seen on an instrument by the pilots of an aircraft is not necessarily the same as the data sent to the display device.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test