Translation for "mittaamat" to english

Mittaamat

• measured
• measured by

Translation examples

measured

Menetelmiä ja mittaamista
Methods and measurement

... Mittaamalla piikkien tasot.
...measuring the peaks levels.

mittaamalla Maan lämpövarastojen
by measuring the heat content

Käytä ohmometriä mittaamaan.
Use an ohmmeter to measure.

Maanmittaus ja mittauspalvelu Rauma | Luotettavaa mittaamista!
Land survey and measuring service Rauma | Reliable measuring!

3, mittaamalla uunin lämpötila
3, measuring the furnace temperature

Suojaus mittaamalla elää esineitä.
Protection against measuring live objects.

Jotkut koneet pystyvät mittaamaan PCB-leikkaus mittaamalla kolmannen fiducial jäljen PCB.
Some machines are also able to measure the PCB shear by measuring a third fiducial mark on the PCB.

Ohjelmistoprosessi vaatii tarkkaa mittaamista.
The software process needs rigorous measurement.

Maa-asema välittää mittaamansa kantoaallon vaiheen mittauslaitteille.
XI to measure its ground speed.

Ennätyskelpoisen reitin täytyy olla virallisen reitinmittaajan mittaama.
The official record is over the measured course.

Mittaustarkkuutta voidaan parantaa mittaamalla useamman jakson aika ja laskemalla keskiarvo.
They can be estimated by comparing multiple measurements, and reduced by averaging multiple measurements.

Tämä kertoo jotain siitä, mitä ollaan mittaamassa.
Because of this, some wonder what the scale is really measuring.

Mannerliikuntoja on pystytty mittaamaan myös tarkoilla nykyisillä paikannusmenetelmillä.
The electric displacement field can also be measured by following the current.

Vaikka planeettoja ei suoraan havaita, niiden aiheuttamat jaksoittaiset himmenemiset kyetään mittaamaan.
Treated as fractals, coastlines can however be measured.

Spektroskoopisesti mittaamalla on saatu selville sumujen koostumuksia.
Computing relative abundances was achieved through corresponding spectroscopic observations to measurements of the elemental composition of meteorites.

Kysymys on siitä, millä muuttujilla kannattavuus komponoidaan mittaamista varten.
It is a question of which variables are used for the measurement.

measured by

Näitä orbitaaleja voidaan tutkia kokeellisesti mittaamalla molekyylin läpi kulkevaa virtaa jännitteen funktiona.
These orbitals can be measured by recording the current through the molecule as a function of the applied voltage.

Paklitakselin ja nanoemulsioiden alueella-alle-käyrän (AUC) mittaam
The enhanced oral bioavailability, as measured by the area-under-the curve (AUC), of paclitaxel in nanoemulsions might be attributed to the solubilization of the drug in the oil droplets and/or to the presence of surfactants at the oil–water interface.

Seurantatulosten mukaan Laukaanjoen fosforipitoisuus on tällä hetkellä vain 5-10 % SYKEn marraskuussa 2011 mittaamista pitoisuuksista.
According to monitoring results, the average phosphorus concentration in the Luga river is currently only 5-10% of the highest concentrations measured by SYKE in November 2011.

Kuluttajahintaindeksin mittaama inflaatio koostuu pääosin yritysten ja julkisen sektorin hinnoittelemista tuotteista ja palveluista sekä arvonlisä- ja hyödykeveroista.
The inflation measured by Consumer Price Index consists mainly of products and services priced by enterprises and the public sector, and value added and commodity taxes.

Hankkeessa kerätään ja käytetään yksilöiden mittaamaa dataa sekä hyvinvointiin ja käyttäytymiseen liittyvää tietoa vapaaehtoisesti pilottiin osallistuvien luvalla.
The project collects and uses data measured by individuals as well as data related to well-being and behaviour with the consent of the pilot project participants.

** Laskettu Google Analyticsin mittaamien "käyttäjien" määränä, jotka ovat käyttäneet Yelpiä mobiiliverkkosivun kautta kuukaudessa, satunnaisella kolmen kuukauden ajanjaksolla.
** Calculated as the number of "users," as measured by Google Analytics, accessing Yelp via mobile website on a monthly average basis over a given three-month period.