Translation for "mitraaliläppä" to english

Mitraaliläppä

• mitral valve
• mitral flap

Translation examples

mitral valve

* Mitraaliläpän esiinluiskahdus: Mitraaliläpän esiinluiskahduksia on yhteinen sydän venttiili poikkeavuus, vaikuttaa 5% to 10% väestön.
* Mitral valve prolapse: Mitral valve prolapse is a common heart valve abnormality, affecting 5% to 10% of the population.

Mitraaliläpän esiinluiskahdus: Tässä tilassa potilas havaitsee kohtalaista tylsä kipua, johon liittyy sydämen täyteyden tunne.
Mitral valve prolapse: in this condition, the patient notes moderate dull pain, accompanied by a feeling of fullness in the heart.

Hänelle siellä tehdyt lääketieteelliset tutkimukset johtivat päätökseen tehdä hänelle avosydänleikkaus mitraaliläpän korvaamiseksi ja kahden stentin asentamiseksi.
The medical examinations that she underwent there led to the decision to proceed with open heart surgery in order to replace the mitral valve and insert two stents.

Riippuen siitä, kuinka paljon pallo mitraaliläpän esiinluiskahduksia on kolme astetta (alkaen helpoin - ensimmäinen lausutaan - kolmas).Kuitenkin lisäksi taipuma läpät ja niiden mahdollinen ristiriita.Sitten kuilu niiden välillä, joka siirtyy verenkiertoon, ja tämä tietenkin, se on käänteinen nykyinen (regurgitaatio).
Depending on how much deflects mitral valve prolapse is three degrees (from the easiest - the first to

On selvää, että vahvempi painetta mitraaliläpän esiinluiskahduksia jotka pohdimme, enemmän venytetty "venttiili rengas", suurempi uhka rytmihäiriö.Siksi potilaita on punnittava mukaan sen kuormituksella.
It is clear that the stronger the pressure on the mitral valve prolapse which we are considering, the more stretched "valve ring", the greater the threat of arrhythmia.Therefore, patients must be weighed according to its load condition.

Lääkärinlausunnosta ilmenee, että Petru sairasti vakavaa sairautta ja hänelle piti tehdä kiireellisesti kirurginen toimenpide, joka oli tehtävä avosydänleikkauksena, mitraaliläpän korvaamiseksi ja kahden stentin asentamiseksi.
The medical report states that Ms Petru was suffering from a serious condition that required, as a matter of urgency, an operation involving open heart surgery to replace the mitral valve and insert two stents.

Normaali mitraaliläpän aukko on laajuudeltaan noin 4–6 cm2.
The normal area of the mitral valve orifice is about 4 to 6 cm2.