Translation examples
Tahdotko sinä määrätä, minkä ihmisen tulee elää, minkä kuolla?
Will you decide what men shall live, what men shall die?
Minkä lain kautta?
Through what law?
Minkä sille taitaa!
What is it?
Minkä sille voi?
What to do?
Minkä kokoinen lumilauta?
What size snowboard?
Minkä koon valitsen?
What is my size?
Minkä tyyppinen lähetys?
What type of shipment?
Tunnenko minä minkä?
Yet prophetic of what?
Minkä taakseen jättää.
What We Leave Behind.
Äiti: No minkä tähden?
Mom: for what?
"Minkä aika?", hän kysyi.
"What time is it?" he asked.
Kerron sen, minkä näin.
I can only say what I saw.
Mutta minkä vuoksi kannattaa elää?
What is the reason to live?
Kerron teille sitten, minkä osaan.
Let me show you what I'm talking about.'
Minkä vahingon sinä pikkuinen oletkaan tehnyt.
Boy, what a mistake that would have been.
Bernard kertoo, minkä vuoksi Jin jää henkiin.
Robert asks Nathan what is going on.
Sen minkä olen ottanut, olen ottanut rikkailta.
I guess I got what I deserved.
Miten me tiedämme sen minkä tiedämme?
Why do we think we know what we know?
Minkä palvelujen osalta?
For which services?
Minkä te valitsisitte?
Which would you choose?
Minkä version tarvitsen?
Which version do I need?
Minkä aurinkosuojakertoimen tarvitsen?
Which SPF Do I Need?
Minkä kielen tarvitset?
Which language do you need?
Minkä tarrat saat?
Which patch will you get?
Minkä sovelluksen tarvitsen?
Which app do I need?
Minkä näistä sinä valitset?
Which will you
Minkä synkronointiohjelman tarvitsen?
Which sync client do I need?
Minkä latauskaapelin tarvitsen?
Which charging cable do I need?
Minkä tyyppisiä asioita on olemassa?
Which types of projects are they?
Kiinassa toimiva paavillinen lähetystö määrittää tarkemmin, minkä tapojen noudattaminen edelleen sallitaan ja minkä ei.
From a particular model follow a set of selection rules that determine which transitions are allowed and which are not.
8-25), minkä jälkeen esitellään valitut kohteet.
8-9, which were later published.
Tidus päättää yrittää potkua, minkä Yuna näkee.
This sign is used to determine which waveform you are viewing.
Jokainen maa päättää itse minkä tien valitsee.
So every country decides on its own which road to take.
Taistelu kesti kolme tuntia, minkä jälkeen englantilaiset vetäytyivät.
The fighting lasted six hours, after which the intruders withdrew.
Kirgisialaispoliitikot syyttivät Kiljusta lahjusten vastaanottamisesta, minkä hän kuitenkin kiisti.
Kyrby was tried for treason, which he denied.
He kohtasivat Survivor Seriesissä, minkä Hart voitti.
They met in the inaugural running of the Realization Stakes, which Salvator won.
Hänen ennustetaan kuitenkin lähtevän asuttamaan Islantia, minkä Ingimundr myöhemmin tekeekin.
He starts dating Gülseren, which angers Dilara.