Translation for "ministerikollegoille" to english

Ministerikollegoille

• ministerial colleagues

Translation examples

ministerial colleagues

Olemmekin pohjoismaisten ministerikollegoiden kanssa sopineet siitä, että valmistamme syksyllä tätä käsittelevän yhteisen strategia-asiakirjan.
Indeed my Nordic foreign ministerial colleagues and I have agreed in the autumn to draft a joint strategy document in this area.

Haluamme sen vuoksi yhteistyössä rajatarkastuksista vastaavien ministerikollegojemme kanssa pyrkiä varmistamaan, että Pohjoismaissa vaalitaan maiden välistä liikkuvuutta suhteessa niihin toimiin, joihin on ryhdytty kansainvälisen pakolaiskriisin käsittelemiseksi – niin kansallisesti kuin myös Euroopassa ja maailmanlaajuisesti.
In working together with our ministerial colleagues responsible for border controls, we are seeking to ensure that the Nordic countries protect freedom of movement between them in relation to the measures that have been implemented to manage the international refugee crisis at a national, European, and global level.