Translation for "minimointia" to english

Minimointia

• minimization of
• minimization

Translation examples

minimization of

Päästöjen aktiivinen minimointi
Active minimization of emissions

Nopea toimitusaika ja virheiden minimointi ovat avainasemassa logistiikkaketjussa.
Quick delivery times and the minimization of errors are the most significant components in the logistical chain.

Tällä tavoin pankkitoiminnan riskien minimointi mahdollistaa auto- lainojen alentamisen (14,5% vuodessa).
Minimization of banking risks in this way allows setting lower interest rates on auto loans (from 14.5% per annum).

Samanaikaisesti yrityksen toiminnan tehokkuutta koskeva tärkein vaatimus ja kriteeri on tuotantokustannusten minimointi, ts.
At the same time, the main requirement and criterion for the efficiency of the enterprise is the minimization of production costs, i.e.

Ulkoisen kuormituksen minimointi ja valuma-alueella tapahtuvien muutosten seuranta pitää saada jatkuvaksi toiminnaksi.
The minimization of the external load, and follow-up of changes in the water catchment area has to be launched as a continuous procedure.

Materiaalitehokkuus, kuten eläinraaka-aineen kaikkien osien käyttö ja tuotantohävikin minimointi, oli myös painopisteenä vuonna 2015.
Material efficiency, such as using all parts of animal raw material and minimization of production wastage, was also in focus during 2015.

Kunnianhimoisella agendalla on muun muassa Itämeren alueen ruoantuotannon ja jätevesien päästöjen minimointi sekä ravinteiden kierrättäminen ja vaarallisten aineiden riskien vähentäminen.
On the ambitious agenda is e.g minimizing of the emissions from the Baltic Sea region food prod

Tuoteperheille on tehty riippumattomissa laboratorioissa tyyppitestaukset, joiden avulla varmistetaan tuotteiden turvallinen toiminta ja vahinkojen minimointi äärimmäisissä vikatilanteissa.
The product families have been type tested in independent laboratories to ensure a safe operation and minimization of damages in fault situations.

Ohjelma keskittyy myös jätteiden syntymisen ehkäisemiseen ja minimointiin, jätteiden hyödyntämiseen ja jälleenkäsittelyyn, jätteiden poistoon ja ympäristövaikutusten arviointiin.
The programme also concentrates on prevention and minimization of waste production, on waste utilization and reprocessing, waste removal and assessment of environmental impacts.

Tehokkuus ottaa monia muotoja: vähentynyt energiankulutus, suorituskykyiset polttomoottorit, pienempi puhdistusaineiden kulutus, pienempiin pakkauksiin mahtuvat tiivistetyt puhdistusaineet sekä rakenteiden kierrätettävyys ja/tai komponenttien määrän minimointi.
Efficiency comes in a range of forms: reduced energy consumption, high-performance combustion engines, lower consumption of cleaning detergents, using highly-concentrated cleaning detergents to reduce packaging, as well as structural recyclability and/or the minimization of components.

Projektin riskien minimointi V-malli parantaa projektinhallintaa määrittelemällä yhtenäiset käytännöt ja roolit, jotka edesauttavat projektin riskien tunnistamisen ja siten niiden ehkäisemisen.
The following objectives are intended to be achieved by a project execution: Minimization of project risks: The V-model improves project transparency and project control by specifying standardized approaches and describing the corresponding results and responsible roles.

minimization

Manuaalisen työn minimointi
Minimizes manual work

Minimointi monimutkaisuus työtä.
Minimizing the complexity of work.

Entä ympäristöriskien minimointi?
And what about environmental risk minimization?

Äärimmäisten tulvien vaikutuksen minimointi
Minimizing the impact of extreme flooding

Säädetään jätevesien minimointi ja haihduttamalla.
Provides for wastewater minimization and evaporation.

Riskien minimointi kuluttajille ja ympäristölle
Minimizing risks to consumers and the environment

Tuotannon ja kuljetusten ympäristövaikutusten minimointi
Minimizing the environmental impacts of production and transport

Ympäristövaikutusten minimointi on yhä tärkeämpää.
Minimizing environmental impact is an increasingly important factor.

5. Elintarviketuotannon ympäristövaikutukset ja niiden minimointi
5. Environmental impacts of food production and their minimization

Pääosa kehitystyöstä painottuukin nykyisin häviöiden minimointiin.
Careful moving is important to minimize disintegration losses.

Panssariesteiden tekemiseen liittyy vastatoimena pyrkimys niiden vaikutuksen minimointiin.
The steering linkage should be designed to minimize this effect.

Useat ohjelmistotuotannon prosessit tähtäävät kustannusten minimointiin kehitysmallien avulla.
Several software development processes exist that deal with providing solution on how to minimize cost in terms of development phases.

Liberalismin tavoite on laajentaa ihmisten vapauksia, vapaaehtoisuuden maksimointi ja julkisen pakon minimointi.
Libertarians promote individual liberty and seek to minimize the role of the state.

Myös muotoilussa oli otettu huomioon välimatkojen minimointi tietokoneen osien välillä.
In addition, there are the Geometric median which minimizes the sum of distances to the data points.

Yritystoiminnassa se on osa-alue, jonka tehtävänä on omaisuuden tuoton maksimointi ja rahoituksen kustannusten minimointi.
It states that human interactions are transactions that aim to maximize one's rewards and minimize one's costs.

Festivaalipäivystyksissä korostuu haittojen minimointi kun taas katupäivystyksessä korostuu työn pitkäjänteisyys ja etsivän työn tavoitteet.
Fraud monitoring emphasizes minimizing fraud losses while making an attempt to track down those responsible and contain the situation.