Translation for "mikrotubulusten" to english
Mikrotubulusten
Translation examples
Koskemattoman ciliumin mikrotubulusten väliset ristisidokset estävät kuitenkin vierekkäisiä mikrotubuluksia liukumasta toistensa sivuitse kuin pienen matkan.
However, the protein cross-links between microtubules in an intact cilium prevent neighboring microtubules from sliding past each other by more than a short distance.
Kromosomit, jotka ovat yleensä hajaantuneena ympäriinsä (Mori et al., 2011), tuodaan yhteen riviin ja kalastetaan siitä eräänlaisten proteiineista muodostuneiden sauvojen, mikrotubulusten, avulla.
The chromosomes are brought together from all over the cell (Mori et al., 2011) and fished apart by protein rods called microtubules.
Osoittamalla, että tällaiset virheet aiheutuvat todennäköisimmin mikrotubulusten virheistä kromosomien erottelussa, Tomo ja Jan tarjosivat fokuksen tuleville tutkimuksille.
By showing that such errors most likely occur because microtubules fail to make the right connections to separate chromosomes properly, Tomo and Jan have provided a focus for future studies.
Pulssityyppinen prosessi tapahtuu aksonin plasmavirran läpi, joka kulkee aksonin erityisten mikrotubulusten läpi, jotka sisältävät trofogeeneja (aineita, joilla on trofinen vaikutus). Jätä vastausPeruuta vastaus
The process of the pulseless type occurs by the axoplasmic current passing through the special microtubules of the axon, which contain trophogens (subst
Tutkijat uskovat, että meioosin korkeampi virhealttius voisi johtua perustavanlaatuisesta erosta mikrotubulusten kalastustavoissa näiden kahden erilaisen solun jakautumisen välillä.
The greater degree of error in meiosis could, the scientists believe, be due to a fundamental difference in how microtubules fish chromosomes apart in the two types of cell division.
Se vaikuttaa keskeyttämällä keskeisiin elintoimintoihin, kuten kasvuun ja solujen jakaantumiseen tarvittavien putkimaisten rakenteiden nk. mikrotubulusten muodostuksen madon soluissa.
It works by interfering with the formation of tube-like structures called ‘microtubules’ inside the cells of the worm that are needed to perform vital functions such as growth and cell division.
Jos hän ja muut voivat osoittaa kohdan, jossa vanhojen solujen virheiden korjausmekanismi pettää, voisi se jonain päivänä olla lähtökohtana lääketieteelliselle mikrotubulusten kalastustekniikkaan vaikuttavalle sovellukselle.
If he and others can pinpoint where the error-correction mechanisms fail in older cells, it could one day be a starting point for medical procedures to help microtubules improve their fishing technique.
Tämä yhdistettynä siihen, että munasolussa on paljon enemmän tilaa, jonka läpi mikrotubulusten täytyy kromosomit löytää ja raahata – ihmisen mun
This, along with the fact that the egg cell is a much larger expanse across which microtubules have to find and drag chromosomes – a human egg cell is more than four times larger than a skin cell – could explain why chromosome fishing is so much more error-prone in egg-cell division.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test