Translation for "mikroneulojen" to english

Mikroneulojen

• microneedles

Translation examples

microneedles

Tällä edistyneellä tuotteella on helppo välttää mikroneulojen osumin
By using this advanced tool, it is easy to avoid using the microneedling treatment directly on blemishes; the skin benefits from the advanced treatment while inflamed breakouts are avoided and protected.

Käsittelyn jälkeen ja mikroneulojen ansiosta ihon seerumin ja aktiivisten ainesosien saanti lisääntyy 300 %.
The skin’s uptake of serum and active ingredients is increased by 300% after treatment thanks to the microneedles.

Älä kiirehdi hoidon kanssa, vaan aloita kevyellä paineella, jotta ihollasi on mahdollisuus tottua mikroneuloihin.
Don’t rush the treatment, and start by applying light pressure, so that your skin will have a chance to get used to the microneedles.

Hoitoon on koottu 5 tehokasta nuorentavaa vaihetta – biologinen kuorinta, ihon mikrohionta, erityinen neulaushoito mikroneuloilla ihon kiinteyttämiseen ja ryppyjen vähentämiseen, asiakkaan ihon mukaan valitut nanoteknologiset seerumit sekä aktiivinaamio (sekä valohoito).
The beauty treatment consists of 5 active rejuvenating stages – biological peeling, skin micropeeling, special microperforation with microneedles for tightening the skin and smoothing the wrinkles, carefully selected nanotherapeutical serums and active mask (together with light therapy).

Mekaaninen neulaushoito eli Stimulation XL hoito – Stimulation XL on neulaushoitomenetelmä, joka stimuloi ihoa miellyttävästi ja kivuttomasti, ihon palautumis- ja parantumisprosesseja kiihdyttäen. Tuhansien mikroneulojen aiheuttamilla mikropistoilla stimuloidaan kollageeni-elastiinikuitujen synteesiä, ihosolujen jakautumista. Hoito tehostaa myös aktiiviaineiden imeytymistä ja vaikutusta.
Mechanical mesotherapy with needles or Stimulation XL therapy – Stimulation XL is a method of mesotherapy, which pleasantly and painlessly stimulates the skin and accelerates the recovery and healing processes. The impacts by thousands of microneedles stimulates the synthesis of collagen and elastin fibres and the skin cell division.