Translation for "mikrofilmeille" to english

Mikrofilmeille

noun

• microfilm

Translation examples

microfilm noun

Mikrokopiot ja Mikrofilmit - Kunnossapidon ja Laitteet
Microcopies and Microfilms - Service and Equipment

Mikrofilmi tallentaa historiallisesti arvokkaat kuvat turvallisesti
Microfilm safely stores images of historical assets

Lukusalissa on kopiokoneen lisäksi kaksi mikrofilmien lukulaitetta, joista toisella voi skannata artikkeleita mikrofilmiltä tietokoneelle.
In the reading room there are two microfilm readers in addition to the copier, one of which is capable of scanning articles from microfilm to computer.

Mikrofilmien lukulaitteita on mahdollista varata etukäteen.
You may also book microfilm reading equipment in advance.

Pääkirjaston mikrofilmien lukulaitetta ei voi varata ja käyttää.
The Main Library’s microfilm reader cannot be reserved or used.

Voit tulostaa mikrofilmeiltä ja -korteilta ja tallentaa niiden sisältöä usb-muistitikulle.
You can print from microfilms and microfiches and save their contents to a memory stick.

(PCE) kamerat, jollaisia käytetään asiakirjojen tallentamiseen mikrofilmille, mikrokortille tai muille mikrolomakkeille
(PCE) Cameras of a kind used for recording documents on microfilm, microfiche or other microforms

Laina on pääsääntöisesti yksi nide, vuosikerta tai kerralla saatu erä mikrofilmejä.
As a rule, a loan refers to an issue, a volume, or a set of microfilms delivered at once.

Sanomalehtien mikrofilmit Uudenkaupungin kirjasto.
Master microfilm: New York Public Library.

Mikkelin maakunta-arkiston yhteyteen valmistui vuonna 1989 mikrofilmien varmuusarkisto, jonka tilat on suunniteltu erityisesti mikrofilmien pitkäaikaista säilytystä varten.
The microfilm division was responsible at the time for preserving newspapers and for microfilming business documents.

Lisäksi siellä on suuri kokoelma mikrofilmejä.
An extensive collection of microfilms and microfiche was also acquired.

Maljain noston lomassa löytyvät osapuolten taskuista puuttuvat täytekynät mikrofilmeineen.
At the Havana airport, the Cuban authorities fail to find the microfilms on Deveraux.

Agfa Specialty Products -yksikön tuotteita ovat mm. elokuvafilmit, ilmakuvaustuotteet, mikrofilmit ja muut erikoisalojen kuvausmateriaalit.
These larger FHCs have dedicated book, microfilm, and microfiche areas.

Snake huomaa Sokolovin antavan naiselle, Tatyanalle, mikrofilmin, joka sisältää Shagohodin testitulokset.
Shopsovitz reveals that Magnus and his team hold a microfilm containing Saddam Hussein’s daily schedules.

Saturn V:n rakennuspiirustukset ja muut suunnitelmat ovat mikrofilmillä Marshall Space Flight Centerissä.
Blueprints and other Saturn V plans are available on microfilm at the Marshall Space Flight Center.

Keräyslistat nimikirjoituksineen mikrofilmattiin ja mikrofilmit sijoitettiin 1959 patsaan jalustan perustuksiin.
A collection of nearly 90,000 pages of family letters, journals and business records have been preserved on microfilm for use at the Dinsmore Homestead.

Snake voittaa The Bossin, joka antaa Snakelle lopuksi Volginilta varastamansa Filosofien perinnön sijainnin paljastavan mikrofilmin.
After an emotional battle, The Boss gives Snake the microfilm containing the location of the Philosopher's Legacy and requests Snake to kill her.

Hämeenlinnan toimipaikassa säilytetään alue- ja paikallishallinnon virastojen ja laitosten arkistoja, kirkollisia ja joitakin kunnallisia arkistoja, yksityisiä arkistoja sekä mikrofilmille tallennettuja asiakirjajäljennöksiä.
The Hämeenlinna branch houses archives of local government offices and the church, private archives, some municipal archives and document reproductions stored on microfilm.