Translation for "mikaelista" to english

Mikaelista

• by michael
• michael's list

Translation examples

by michael

Ja teidän maailmanne tapauksessa asiaa mutkistaa vielä Mikaelin antama paluulupaus.
And with your world, this is further complicated by Michael’s promise to return.

Mikaelin muistomerkki on nyt kaikkien niiden toimintojen keskipiste, jotka sisältyvät Mikaelin lahjoittautumisesta johtuvaan järjestelmän muunneltuun johtamistapaan, mukaan luettuina useimmat Salvingtonista äskettäin tänne siirretyt toiminnot.
The Michael memorial is now the center of all activities embraced in the modified management of the system occasioned by Michael’s bestowal, including most of the more recently transplanted Salvington activities.

Dean kuitenkin paljastaa suostuvansa vain muutamalla ehdolla, joista ensimmäiseksi hän haluaa Mikaelin tappavan Zachariahin. Ollakseen varma, Dean tekee yllättävän liikkeen ja tappaa Zachariahin itse.
However, Dean reveals he's made a few conditions in order to have Michael possess him, with the first being Zachariah will be killed by Michael.

1-2-3 Ensimmäinen, Caligastian petoksen aikana Gabrielin palveluksessa olleitten lojaalien keskiväliolentojen johtaja, jonka Mikael ylensi tähän asemaan heti ehdottoman täysivaltaisuuden saavutettuaan.
1-2-3 the First, the leader of the loyal midway creatures in the service of Gabriel at the time of the Caligastia betrayal, elevated to this position by Michael soon after his entrance upon unconditioned sovereignty.

Despotaatin perusti Mikael Dukas, keisari Isaak II Angeloksen ja Aleksios III:n serkku.
The Epirote state was founded in 1205 by Michael Komnenos Doukas, a cousin of the Byzantine emperors Isaac II Angelos and Alexios III Angelos.

Vuonna 1914 Jeesus kävi arkkienkeli Mikaelin ominaisuudessa sodan Saatanaa ja hänen demonejaan vastaan ja karkotti heidät taivaasta maan päälle.
In the Book of Revelation, Satan appears as a Great Red Dragon, who is defeated by Michael the Archangel and cast down from Heaven.

Fredrik II tunsi Aristoteleen eläimiä koskevan tutkielman Liber animalum latinankielisen käännöksen, jonka on kääntänyt Mikael Skotlantilainen arabiankielisestä käännöksestä Kitāb al-Hayawān.
Frederick II was familiar with Aristotle's treatises on animals in Latin translation: Liber Animalum, a translation by Michael Scot (1175 – c. 1232) from the Arabic translation Kitāb al-Hayawān.