Translation examples
Monet asiakkaat miettivät, miksi meidän pitäisi käyttää kolminkertainen lasitus, ei kaksoislasit?
Many clients wonder
Lapset katsovat porno ja miettivät, mitä siellä tapahtuu.
Kids are watching porno and wondering about what is happening there.
Monet miettivät, miten verkkokeskusteluja saisi johdateltua maltillisempaan suuntaan.
Many people wonder how to guide online discussions towards a more moderate direction.
Uudet opiskelijat miettivät, miten heidät otetaan uudessa yliopistossa vastaan.
New students are wondering how they’ll be received in their new university.
Monet vanhemmat miettivät, mitä tehdä lapsen kanssa lomien aikana.
Many parents are wondering what to do with a child during th
Monet miehet miettivät sitä, mitä muut ajattelevat heistä prepin käyttäjinä.
Many men are wondering what other people would think if they started PrEP.
Kuvaajat miettivät, mitä oikein tein siellä, koska olin niin nuori.
The photographers were all wondering what I was doing there, being so young.
Jotkut myös miettivät jäävätkö he suunnitellun muutoksen myötä ilman työtä.
Some also wondered whether the planned change would leave them out of a job.
Seuraavana päivänä selviytyjät huomaavat ruoan olevan lopussa ja miettivät mitä pitäisi tehdä.
The next day, the survivors discover that their food is exhausted, and wonder what to do.
Jotkut miettivät, oliko tämä Banksyn tarkoituksella suunnittelemaa ja osa Dismaland-kokemuksen ironiaa.
Some wondered whether or not this was deliberately contrived by Banksy as part of the irony of the Dismaland experience.
Hyvännäköisyytensä takia Agron varmisti osan itselleen, mutta tuottajat miettivät, oliko hän liian viattoman näköinen.
With her wholesome good looks, Agron certainly looked the part, but the producers wondered if she appeared too innocent.
Mutta ihmiset miettivät kuitenkin, ymmärretäänkö hänen parastaan elämässä; pitäisikö hänen olla kotonaan...syömässä jäätelöä pikemminkin kuin Denverissä. ...Ja kuitenkin kuulijat nousevat yhä uudelleen ylös osoittamaan seisaaltaan suosiotaan, niin kuin hän toivookin.
But still folks wonder if you really comprehend your life; if you shouldn’t be home ... eating ice cream instead of in Denver. ...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test