Translation for "mietiskelen" to english

Mietiskelen

verb

• meditate
• philosophize
• speculate
• ruminate
• muse
• brood

Translation examples

meditate verb

Lue Raamattua ja mietiskele sitä päivittäin.
Read the Bible and meditate on God’s thoughts daily.

Mitä mietiskellessä tapahtuu? Olen realisti ja tiedän, miten mieli toimii.
What happens [in meditation

Ja joka päivä mietiskelen seitsemän tuntia.
And every day of my schedule is 7 hours of meditation.

Mekaniikka ovat yksinkertaisia, varsinkin kun mietiskelee mysteereihin.
The mechanics are simple, especially when one meditates on the mysteries.

Munkki mietiskelee vuoristossa, ja joku laskee rahoja toisaalla.
A monk meditates in the mountains while somebody counts notes elsewhere.

Jonkun ovat mietiskellen kunnossa, toiset rukoilevat, joku snuffling maa jne. ..
Someones are in shape meditating, others praying, someone snuffling ground etc..

Eräässä vaiheessa muutin asumaan hautausmaalle, jossa elin ja mietiskelin jatkuvasti.
At one stage, I moved to a cemetery where I lived and meditated continually.

Juuri näin ihmiset usein tekevät mietiskellessään ja sitten he hermostuvat, ja se onkin väärä tapa mietiskellä.
That's what people often do in meditation and then they get upset, and that's the wrong way to meditate.

Yksinäisyydessä mietiskellen vietetyn ajan kolmantena päivänä hänen ihmisruumiinsa alkoi tuntea nälkää.
By the third day of his solitary meditations the human body grew hungry.

Mietiskelemme aina (Ps 1: 2) ja tehdä siitä osa olemukseensa.
We meditate on it always (Ps 1:2) and make it part of our very being.

speculate verb

Astelin heilutellen uutta portinavainta kädessäni, hyräilin ja mietiskelin keinoa, millä voisin saada kynttilän itselleni.
I walked on, jingling my new door-key in my hand; hummed, and whistled, and speculated as to means of procuring a candle.

muse verb

Istuin siellä kaikessa rauhassa, nuhjotellen kosteassa ilmassa, mietiskelin, torkuin ja värisin.
I sat there in complete quietness, dozed in the damp air, mused, half-slept and shivered.

brood verb

Hänen ei pidä kulkea täällä mietiskellen. (Reginalle, joka tulee ovessa.)
He mustn't brood over anything. (