Translation for "miesopiskelijat" to english

Miesopiskelijat

• male students

Translation examples

male students

Tällä hetkellä pääsy on avoin vain miesopiskelijoilla.
Currently admission is open only to male students.

Ensimmäistä kertaa uusien naisopiskelijoiden määrä ylitti miesopiskelijoiden määrän lukuvuonna 1948 – 1949.
For the first time, the number of new female students exceeded the number of male students in the academic year 1948-1949.

Vuonna 1958 hän liittyi Tokion Bunka Fashion Collegeen, joka oli vasta avannut ovensa miesopiskelijoille.
In 1958, he joined a fashion school, Tokyo's Bunka Fashion College, which had then just opened its doors to male students.

Vuonna 2008 St Hilda's College alkoi ensimmäistä kertaa hyväksyä miesopiskelijoita ja muuttui sekacollegeksi.[2
In October 2007 a supplemental charter was granted and in 2008 male students were admitted to St Hilda's for the first time.

Lupa käyttää korkeakoulun oppimisen ministeriön korkeakoulu-, Al Yamamah College avasi ovensa miesopiskelijoilla syyskuussa 2004 ja naisopiskelijoiden syyskuussa 2006.
Authorized as an institution of higher learning by the Ministry of Higher Education, Al Yamamah College opened its doors to male students in September 2004 and to female students in September 2006.

Samaan aikaan enintään neljässä ja puolessa vuodessa lukion käyneiden miesopiskelijoiden määrä kasvoi lähes saman verran, noin kaksi prosenttiyksikköä.
At the same time, the number of male students having completed upper secondary general school in at most four-and-a-half years grew by nearly as much, by around two percentage points.

Gantin pukupaidat olivat suosittuja yhdysvaltalaisten miesopiskelijoiden keskuudessa 1960-luvun alussa ja puolivälissä.
GANT dress shirts were popular among American male students in the early and mid 1960s.

Will Schuester (Matthew Morrison) ottaa paikkansa kuoron johdossa, kun entinen opettaja (Stephen Tobolowsky) erotetaan epäasiallisesta yhteydenotosta miesopiskelijan kanssa.
Will Schuester (Matthew Morrison) takes over the glee club after the former teacher (Stephen Tobolowsky) is fired for inappropriate contact with a male student.

Siihen aikaan naisten ei ollut sallittua opiskella yliopistossa, ja oppitunneilla hän joutui istumaan verhon takana, jotteivät miesopiskelijat näkisi häntä.
Women at that time were not permitted to study at a university in Protestant Netherlands and for the lectures she attended she sat behind a screen or in a curtained booth so that the male students could not see her.