Translation for "miellyttää" to english

Miellyttää

verb

• please
• tickle

Translation examples

please verb

Haluaisin miellyttää tilaisuuden sankarille, miellyttää häntä yllätyksellä.
I would like to please the hero of the occasion, to please him with his surprise.

Salaisuus, miten sen voi saavuttaa, on miellyttää, vain miellyttää.
And the secret to achieve it is only just to please, just please Him.

Sterling miellyttää sinua.
Sterling will please you.

varmasti miellyttää silmää
certainly please the eye

«Miellyttääkö kaupunkimme teitä?».
«Are you pleased with our city?».

Hän haluaa miellyttää hänen Isäänsä jopa enemmän kuin hän miellyttää hänen vaimoaan.
He desires to please his Father even more than he pleases his wife.

poikasen, vanhusten, muut, miellyttää
chick, elderly, other, pleases

Sairaanhoitaja miellyttää 4 lääkärit
Perawat pleases 4 doctors

Clean ihmiset vain miellyttää.
Clean people only please.

Sekä kehittäjät että julkaisijat haluavat miellyttää asiakkaitaan.
Both developers and publishers want to please their clients.

Diogenes miellytti yleisöä selvällä ja hillityllä puhetyylillään.
Diogenes pleased his audience chiefly by his sober and temperate mode of speaking.

Tämä miellytti poliiseja ja palautti heidän luottamuksensa poliisilaitoksen johtoon.
This pleased the rank and file, and restored confidence in police leadership.

Naista piti kiihottaa ja miellyttää, jotta seksuaaliakti olisi molemmin puolin antoisa.
The woman also had to be stimulated and pleased in order to benefit from the act of sex.

Ylevä maalaus, päinvastoin kuin kitsch-realistinen maalaus, ” antaa meille kyvyn nähdä tekemällä mahdottomaksi nähdä; se miellyttää vain aiheuttamalla kipua”.
Sublime painting, unlike kitsch realism, "... will enable us to see only by making it impossible to see; it will please only by causing pain."

Tämän päivän jälkeen Cho alkaa tavoitella Yihwaa, mutta hänellä on vaikeuksia yrittää miellyttää Yihwaa ja kokee monia ylä- ja alamäkiä ennen kuin hän pääsee läheiseksi Yihwan kanssa.
After that day, Cho starts to pursue her, however he has a hard time trying to please her and experiences many ups-and-downs before he becomes close to her.