Translation for "mielivaltaisesti" to english

Mielivaltaisesti

• arbitrarily

Translation examples

arbitrarily

Suomennos on kuitenkin mielivaltaisesti toimitettu.
However, the government was arbitrarily dismissed.

2. Keltään älköön mielivaltaisesti riistettäkö hänen omaisuuttaan.
No one shall be arbitrarily deprived of his property.

Kääntäjän lisäosilla kieltä voi mukauttaa mielivaltaisesti.
Many Bahraini journalists argue that this language can be arbitrarily interpreted.

Tällöin mitkään muut tahot eivät mielivaltaisesti ohjaile heidän elämäänsä.
No one shall be arbitrarily deprived of his life.

Esteiden kiertämiseen suunniteltu menetelmä tarvitsee mielivaltaisesti valitun suunnan.
The Pledge algorithm, designed to circumvent obstacles, requires an arbitrarily chosen direction to go toward, which will be preferential.

2. Keltään ei saa mielivaltaisesti riistää kansalaisuutta eikä evätä oikeutta kansalaisuuden vaihtamiseen.
No one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality.

(Voimme toki lisätä x:n jonoon, mutta diagonalisoinnin voi suorittaa mielivaltaisen monta kertaa.)
(A given variable can be quantified multiple times and hence quantifiers can be nested arbitrarily deeply by "reusing" variables.)

Common Lisp sisältää myös bignum-tyypin esittämään mielivaltaisen suuria ja tarkkoja lukuja. ratio-tyyppi esittää rationaaliluvut tarkkoina arvoina, mikä on mahdotonta suuressa osassa kieliä.
Common Lisp provides a numeric data type for arbitrarily sized rational numbers: RATIO.

Välimatka-asteikossa on vakiosuuruinen mittayksikkö, mutta asteikon nollakohta on enemmän tai vähemmän mielivaltaisesti valittu.
For some quantities, the zero level is naturally distinguished from all other levels, whereas for others it is more or less arbitrarily chosen.

Tässä tapauksessa käyrä on lisäksi tiheä, toisin sanoen se sivuuttaa yksikkökiekon jokaisen pisteen mielivaltaisen läheltä.
Furthermore, the graph of the rose in this case forms a dense set (i.e., it comes arbitrarily close to every point in the unit disk).