Translation for "mielipidetutkimus" to english

Mielipidetutkimus

noun

• opinion poll
• poll
• public opinion poll
• polling

Translation examples

opinion poll noun

Syksyllä tehty mielipidetutkimus kertoo, että 67% Uudenmaan ja Helsingin asukkaista haluaa säilyttää Helsinki-Malmin lentoaseman ilmailukäytössä.
An opinion poll conducted in August 2014 indicates that 67% of the people in Uusimaa Province and Helsinki want to keep Helsinki-Malmi Airport in aviation use.

Subject: kansainvälinen kauppa, kauppariita, kohtuuton ehto, kuluttajansuoja, kuluttajapolitiikka, kuluttajavalistus, mielipidetutkimus, otantatutkimus, sähköinen kaupankäynti, takuu, tuoteturvallisuus, vähittäiskauppa, vähittäismyynti Permanent link
Subject: consumer information, consumer policy, consumer protection, electronic commerce, guarantee, international trade, opinion poll, product safety, retail selling, retail trade, sample survey, trade dispute, unfair terms of contract Permanent link

poll noun

mielipidetutkimus) poliittiset riskit sekä markkinariskit ovat tällä hetkellä
European utilities (Eurelectric Gallup poll), political and market risks are

Kansainvälisten Asiantuntijoiden Mielipidetutkimus, the Independent, tammikuun 2. päivä 2009.
Poll of international experts by The Independent, January the 2nd 2009.

Eurooppalaisten energiayhtiöiden mukaan (Eurelectricin mielipidetutkimus) poliittiset riskit sekä markkinariskit ovat tällä hetkellä energiasektorin suurimpia riskitekijöitä.
According to the European utilities (Eurelectric Gallup poll), political and market risks are currently the biggest risk factors in the power sector.

Tuore mielipidetutkimus, jonka the Ethics and Public Policy Center (Etiikka ja julkinen menettelytapa) ja the Beliefnet internetsivusto tekivät, sai selville, että 89 % evankelisista johtajista piti sitä "erittäin tärkeänä", että muslimeille "painotetaan Evankeliumin totuutta".
A recent poll by the Ethics and Public Policy Center and the Beliefnet website found that 89% of evangelical leaders thought it "very important" to "insist on the truth of the Gospel" to Muslims.

Hämmästyttävä vuoden 2003 mielipidetutkimus, jossa eurooppalaiset pitivät Israelia tärkeimpänä uhkana maailmanrauhalle osoittaa tämän uuden sentimentin syvyyttä. Antisemitismin ja antiamerikkalaisuuden yhdistyminen: Juutalaiset ja amerikkalaiset, Israel ja USA. Nämä ovat sekoittuneet monien mielessä kautta maailman, niin että ennakkoasenne yhtä kohtaan vaikuttaa rutiiniluonteisesti toiseenkin.
An astonishing 2003 poll in which Europeans found Israel to be the leading threat to world peace indicates the depth of this new sentiment. The conflation of anti-Semitism and anti-Americanism: Jews and Am