Translation for "mielikuvituksellinen" to english
Translation examples
adjective
Mielikuvituksellinen - Taide - Tutkimus improvisaatio.
Imaginative - Fine art - Study for improvisation.
Kaunis ja mielikuvituksellinen juliste har
A beautiful and imaginative poster with harmonic colours.
Kokonaisuus on valtaisa, visuaalinen ja mielikuvituksellinen.
The work as a whole is resounding, visual and imaginative.
Merkki: Kalat Ominaisuudet: vaihteleva, syvällinen, mielikuvituksellinen, herkästi reagoiva, päätämätön
Sign: The Fish Traits: Fluctuating, Depth, Imaginative, Reactive, Indecisive
1 pyöreä ikkuna näytön hieno Sveitsin automaattinen liikkuvuus, mielikuvituksellinen
1 round window display fine Swiss automatic movement, imaginative
Voisi varmaan sanoa, että nimikkotyylimme on mielikuvituksellinen minimalismi.
I guess you could say that has become our storytelling style; imaginative minimalism.
2 tyylikäs musta puinen varsi konsepti dial, mielikuvituksellinen, ikoninen muotoilu
2 elegant black wooden shaft concept dial, imaginative, iconic design
Osittain maan sisään rakennettu mielikuvituksellinen Revontu
Built partly underground, the imaginative Northern Lights House is equipped to meet even the most demanding needs of a small entourage (max.
Hänen strategiansa Bull Runissa oli mielikuvituksellinen, mutta kunnianhimoisen monimutkainen, ja hänen joukkonsa olivat liian kokemattomia toteuttaakseen sen tohokkaasti, mikä johti nöyryyttävään murskatappioon.
His strategy during the First Battle of Bull Run was imaginative but ambitiously complex, and his troops were not experienced enough to carry it out effectively, resulting in an embarrassing rout.
Eurogamer puolestaan panoroi pelin sen 5/10 arvosanallaan, todeten että peli jätti huomiotta asioita, joita Spore sisälsi ja sitä että "mielikuvituksellinen ja seurallinen hiekkalaatikkopeli tuntuu jälkikäteen jumiutuneen vaisuun tehtävien noutamisen ja hionnan sykliin."
Eurogamer, however, panned the game in its review, stating that the game ignored what made Spore special, and that the "imaginative and sociable sandbox game feels like an afterthought, stuck in an uninspiring cycle of fetch-quests and grinding."
adjective
Älä käytä mielikuvituksellinen, epätavallinen muodot ja räikeä, ärsyttävä sävyjä;
Do not use fanciful, unusual shapes and flashy, irritating shades;
Elegantti, mutta ei mielikuvituksellinen, sisustettu, mutta kohtalainen ja tyylikäs.
Elegant, but not fanciful, decorated, but in moderation and tasteful.
Elegantti, mutta ei mielikuvituksellinen, sisustettu, mutta kohtalainen ja tyylikäs. Facebook0
Elegant, but not fanciful, decorated, but in moderation and tasteful. Facebook0
Story Aloittelija voi olla vakava, typerä, mielekäs, mielikuvituksellinen tai mitä haluat!
Story Starters can be serious, silly, meaningful, fanciful, or whatever you want!
Keittiö näyttää tyylikkäältä, ei välttämättä valita taustakuvan kirkkaita värejä ja mielikuvituksellinen.
To kitchen look stylish, not necessarily choose the wallpaper of bright colors and fanciful.
Mielikuvituksellinen muotoja ja curlicues kaiverrettu "vanha" puu - tyypillistä Shabby-chic tyyli.
Fanciful shapes and curlicues carved in the "old" tree - typical for Shabby-chic style.
Farmandiya - tilalla ei ole niin mielikuvituksellinen, tietenkin, kuten esillä olevassa maahan, vaan myös vaatii säännöllistä intervention.
Farmandiya - farm is not as fanciful, of course, as the present ground, but also requires regular intervention.
Kaikki mielikuvituksellinen kypsiä naisia olet ollut kuvitellen että syvän yöt ovat ehdoton painopiste tällä sivustolla.
All the fanciful mature women you have been imagining in the deep dark nights are the absolute focus of this website.
Tuulenpuuska hienoksi filigreed pakkas hiutaleet sinun mielikuvituksellinen huvi!Tämä Live Wallpaper on kaksi näyttötilaa ja kolme eri taustat valita.Falling Flakez tilas...
A flurry of finely filigreed frosty flakes for your fanciful amusement!This Live Wal
adjective
Kansallinen stadion(”Linnunpesä”) – mielikuvituksellinen urheilustadion rakennettiin vuoden 2008 kesäolympialaisia varten.
Beijing’s National Stadium(The “Bird’s Nest”) – admire this fantastic Olympic arena built for the 2008 Summer Olympics.
Hän osoittaa, että kristillinen jumala on vain mielikuvituksellinen heijastuma, peilikuva ihmisestä.
He proves that the Christian god is only a fantastic reflection, a mirror image, of man.
Tämä mielikuvituksellinen esitys tulevaisuuden yhteiskunnasta syntyy aikana, jolloin proletariaatti on vielä perin kehittymätön ja siksi vielä käsittää omankin asemansa mielikuvituksellisesti, se syntyy proletariaatin ensimmäisistä aavistuksenomaisista pyrkimyksistä yhteiskunnan yleiseen uudistamiseen.
Such fantastic pictures of future society, painted at a time when the proletariat is still in a very undeveloped state and has but a fantastic conception of its own position, correspond with the first instinctive yearnings of that class for a general reconstruction of society.
101:1.1 Aito uskonto ei ole mikään filosofinen uskomusjärjestelmä, joka voidaan järkeillä esille ja osoittaa luonnosta saatavin todistein oikeaksi, se ei liioin ole sanoin kuvaamattomista hurmiontunteista koostuva mielikuvituksellinen ja mystinen elämys, josta voivat nauttia vain romanttiset mystiikanpalvojat.
True Religion 101:1.1 True religion is not a system of philosophic belief which can be reasoned out and substantiated by natural proofs, neither is it a fantastic and mystic experience of indescribable feelings of ecstasy which can be enjoyed only by the romantic devotees of mysticism.
Vastustamattomalla voimalla valtaa hänet vihdoin tietoisuus siitä, että Hegelin »absoluuttisen idean» alkuperäinen olemassaolo, »loogisten kategorioiden ennaltaolo» ennen maailman olemassaoloa ei ole mitään muuta kuin mielikuvituksellinen jäänne uskosta yliluonnolliseen luojaan; että aineellinen, aistein havaittava maailma, johon me itse kuulumme, on ainoa todellinen maailma ja että meidän tietoisuutemme ja ajattelumme ovat aineellisen, ruumiillisen elimen, aivojen tuotteita niin yliaistillisilta kuin ne näyttänevätkin.
With irresistible force, Feuerbach is finally driven to the realization that the Hegelian premundane existence of the “absolute idea”, the “pre-existence of the logical categories” before the world existed, is nothing more than the fantastic survival of the belief in the existence of an extra-mundane creator; that the material, sensuously perceptible world to which we ourselves belong is the only reality; and that our consciousness and thinking, however supra-sensuous they may seem, are the product of a material, bodily organ, the brain.
Vihdoin liikkuva omaisuus väittää, että jos maanomistaja — jolle maanviljely ja itse maa ovat olemassa ainoastaan lahjoitettuna rahalähteenä — vain heittäisi silmäyksenkin vuokraviljelijäänsä, olisi hänen myönnettävä olevansa kunnollinen,, mielikuvituksellinen, viekas roisto, joka sydämessään ja todellisuudessa on kuulunut jo kauan vapaaseen teollisuuteen ja rakkaaseen kauppaan, niin paljon kuin hän rimpuileekin asiaa vastaan ja niin paljon kuin hän lörpötteleekin historiallisista muistoista ja siveellisistä tai poliittisista päämääristä.
Finally, the landlord -- for whom the cultivation of the land and the soil itself exist only as a heaven-sent source of money -- should take a look at the tenant farmer and say whether he himself is not a downright, fantastic, cunning scoundrel, who in his heart and in actual fact has for a long time been part of free industry and well-loved trade, however much he may resist them and prattle of historical memories and moral or political goals.
Vainoojan (1946) unenomaisuuteen ja fatalismiin pohjautuva mielikuvituksellinen kerrontatyyli muistuttaa tiettyjä kauhutarinoita, eikä tyylillä ole pahemmin ennakkotapauksia realististen lajityyppien keskuudessa.
The Chase (1946) takes oneirism and fatalism as the basis for its fantastical narrative system, redolent of certain horror stories, but with little precedent in the context of a putatively realistic genre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test